机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫13民终5328号

《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”,第四十八条规定“机动车发生交通事故造成损害的，依照交通安全法的有关规定承担赔偿责任”。本案中，尚朋驾驶豫Ｒ×××××轻型箱式货车自南向北行驶至240省道85公里+600米处时将步行人薛文珍撞伤致残。尚朋负此事故的主要责任，事实清楚。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”。本案尚朋系该车辆所有人宗小杰雇佣的司机，其在履行职务期间发生事故造成他人损害，应由接受劳务人宗小杰承担侵权责任。故薛文珍请求尚朋、宗小杰赔偿损失的诉讼请求，一审法院予以支持。《中华人民共和国道路交通安全》第七十六条规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。尚朋驾驶的豫Ｒ×××××轻型箱式货车在阳光财险南阳公司投保有“机动车交通事故责任强制保险”，因此阳光财险南阳公司应在“机动车交通事故责任强制保险”赔偿限额范围内直接承担相应的赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条规

《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”,第四十八条规定“机动车发生交通事故造成损害的，依照交通安全法的有关规定承担赔偿责任”。本案中，尚朋驾驶豫Ｒ×××××轻型箱式货车自南向北行驶至240省道85公里+600米处时将步行人薛文珍撞伤致残。尚朋负此事故的主要责任，事实清楚。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”。本案尚朋系该车辆所有人宗小杰雇佣的司机，其在履行职务期间发生事故造成他人损害，应由接受劳务人宗小杰承担侵权责任。故薛文珍请求尚朋、宗小杰赔偿损失的诉

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终5328号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司南阳中心支公司。地址：南阳市宛城区张衡东路****号*号楼。负责人：张旭东，该公司经。委托诉讼代理人：周聪，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：薛文珍，女，汉族，1958年5月17日出生，住唐河县。委托诉讼代理人：张向涛，河南海涛律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：尚朋，男，汉……