机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉01民终3374号

（1）本案涉及的交通事故，经公安交警部门出具道路交通事故认定书，案外人马建军承担事故全部责任，被告孙国无责任，应按公安交警部门的责任认定确认各方当事人的赔偿责任。（2）原告之子杜俭系乘坐案外人马建军驾驶的机动车发生交通事故导致死亡，且案外人马建军承担事故全部责任，应当由案外人马建军承担死者杜俭损害后果的全部赔偿责任，但案外人马建军系完全民事法律行为的自然人，且由于案外人马建军亦在此次交通事故中死亡，故无法追究案外人马建军的民事赔偿责任。（3）本案肇事车辆登记所有人系被告王颖，肇事车辆驾驶人系案外人马建军，被告王颖抗辩肇事车辆系案外人马建军购买、案外人马建军是肇事车辆实际所有人，但依据现有证据无法确认案外人马建军是肇事车辆实际所有人。（4）在无法确认案外人马建军是肇事车辆实际所有人的情况下，依据肇事车辆登记，被告王颖应为肇事车辆所有人；在此种情况下，应确认案外人马建军为肇事车辆的借用人；事故发生时，该肇事车辆使用不到一年，且从公安交警部门出具的道路交通事故认定书看，肇事车辆自身并没有存在缺陷，案外人马建军具有合法的驾驶证照；亦没有证据证明被告王颖知道或应当知道案外人马建军存在不得驾驶机动

（1）本案涉及的交通事故，经公安交警部门出具道路交通事故认定书，案外人马建军承担事故全部责任，被告孙国无责任，应按公安交警部门的责任认定确认各方当事人的赔偿责任。（2）原告之子杜俭系乘坐案外人马建军驾驶的机动车发生交通事故导致死亡，且案外人马建军承担事故全部责任，应当由案外人马建军承担死者杜俭损害后果的全部赔偿责任，但案外人马建军系完全民事法律行为的自然人，且由于案外人马建军亦在此次交通事故中死亡，故无法追究案外人马建军的民事赔偿责任。（3）本案肇事车辆登记所有人系被告王颖，肇事车辆驾驶人系案外人马建军，被告王颖抗辩肇事车辆系案外人马建军购买、案外人马建军是肇事车辆实际所有人，但依据现有证据无

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终3374号上诉人（原审原告）：杜俊虎，男，汉族，1957年10月28日生，住辽宁省沈阳市东陵区。上诉人（原审原告）：李雅荣，女，汉族，1960年8月18日生，住辽宁省沈阳市东陵区。二上诉人共同委托代理人：于瑞，吉林正森律师事务所律师。上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司吉林分公司，住所：长春市朝阳区西安大路1688号。负责人：……