劳动争议 （2015）二中民终字第10323号

根据查明的事实，杨立娟于1958年6月27日出生，于2008年6月27日年满50周岁并已办理了退休手续，自2008年7月起领取养老金。故杨立娟与北电华明物业公司的劳动关系已于2008年6月27日终止，其要求确认此后双方还存在劳动关系及北电华明物业公司赔偿其此后在职损失的上诉请求，依据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，本院判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费10元，由杨立娟负担（已交纳5元，剩余5元于本判决生效之日起7日内交纳）；二审案件受理费10元，由杨立娟负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　窦江涛代理审判员　　董和平代理审判员　　贾高俊二〇一五年十月十九日书　记　员　　熊　杰

根据查明的事实，杨立娟于1958年6月27日出生，于2008年6月27日年满50周岁并已办理了退休手续，自2008年7月起领取养老金。故杨立娟与北电华明物业公司的劳动关系已于2008年6月27日终止，其要求确认此后双方还存在劳动关系及北电华明物业公司赔偿其此后在职损失的上诉请求，依据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，本院判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费10元，由杨立娟负担（已交纳5元，剩余5元于本判决生效之日起7日内交纳）；二审案件受理费10元，由杨立娟负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　窦江涛代理审判员　　董和平代

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第10323号上诉人（原审原告）杨立娟，女，1958年6月27日出生。被上诉人（原审被告）北京北电华明物业管理有限公司，住所地北京市西城区前门西大街41号14号楼301号。法定代表人戚雷鸣，总经理。委托代理人王娟，北京市义方律师事务所律师。委托代理人杨辉，北京市义方律师事务所律师。上诉人杨立娟因劳动争议一案，不服北京市西城区人民法院（2……