机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民三终字第332号

公民人身权受法律保护。本次交通事故经郑州市公安局交通警察支队三大队认定张伟松负事故全部责任，受害人陈小景和付淼淼无责任，该院予以采信。由于事故车辆即豫AF76**号重型仓栅式货车在人寿郑州公司投保交强险和30万元商业三者险（含不计免赔率），故先由人寿郑州公司在机动车交通事故责任强制保险和30万元商业第三者责任保险限额内对陈亚锋、吴梅英、付志林、付淼淼的损失予以赔偿。张伟松作为直接侵权人，对人寿郑州公司赔偿陈亚锋、吴梅英、付志林、付淼淼不足部分依法应承担赔偿责任，但因张伟松系聂伟雇佣的司机，双方具有劳务关系，张伟松在向聂伟提供劳务中造成他人损害的赔偿，其赔偿责任依法应由接受劳务的聂伟承担。张伟松的相关辩解，予以采信。天纵公司作为从事道路运输经营活动的该事故车辆的挂靠单位，依法应承担连带责任。其相关辩称，该院不予采信。陈亚锋、吴梅英、付志林、付淼淼在此次交通事故中的损失包括：（1）丧葬费。参照河南省上年度城镇单位在岗职工平均工资37958元，计算六个月共计18979元。因聂伟已支付5100元，应予扣除。故陈亚锋、吴梅英、付志林、付淼淼要求的丧葬费为13879元。（2）死亡赔偿金。其提交的证

公民人身权受法律保护。本次交通事故经郑州市公安局交通警察支队三大队认定张伟松负事故全部责任，受害人陈小景和付淼淼无责任，该院予以采信。由于事故车辆即豫AF76**号重型仓栅式货车在人寿郑州公司投保交强险和30万元商业三者险（含不计免赔率），故先由人寿郑州公司在机动车交通事故责任强制保险和30万元商业第三者责任保险限额内对陈亚锋、吴梅英、付志林、付淼淼的损失予以赔偿。张伟松作为直接侵权人，对人寿郑州公司赔偿陈亚锋、吴梅英、付志林、付淼淼不足部分依法应承担赔偿责任，但因张伟松系聂伟雇佣的司机，双方具有劳务关系，张伟松在向聂伟提供劳务中造成他人损害的赔偿，其赔偿责任依法应由接受劳务的聂伟承担。张伟松

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民三终字第332号上诉人（原审被告）河南天纵货运有限公司。法定代表人张捷，该公司总经理。委托代理人徐会展，河南鼎荣律师事务所律师。委托代理人申云欢，河南鼎荣律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）陈亚锋，男，汉族，1955年8月27日出生。委托代理人王豪，河南天基律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴梅英，女，汉族，1958年2月20日出生。……