机动车交通事故责任纠纷 （2015）大民一终字第1027号

被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。案涉交通事故造成迟红梅死亡，四原告作为其第一顺序继承人有权向侵权人主张相应权利。因案涉辽B×××××号小型轿车在被告保险公司处投保了交强险，故应由被告保险公司在交强险限额范围内向四原告先予赔偿，不足部分，因被告王梓名负事故次部责任，四原告要求其按30%责任比例承担赔偿责任，合法有据，本院予以照准。被告王梓名关于交警部门对事故责任的认定有误，其不应该负事故责任，并申请重新作出道路交通事故责任认定的抗辩意见，因大连市公安局经济技术开发区分局交通警察大队认定被告王梓名负事故次要责任的依据为其驾驶机动车左转弯掉头时妨碍直行行驶的车辆通行，被告提交的手机拍摄照片及还原事故演示照片，不足以证明其不存在上述妨碍通行的情形，故交通部门对事故的认定及作出的责任划分，依法有据，本院予以采信，被告王梓名要求重新作出事故认定，依据不足，本院不予采纳。针对四原告的诉讼请求，结合本案证据，四原告主张的死亡赔偿金604760元（30238元／年×20年），丧葬费29530.50元、尸检费6680元，数额合理，证据充分，本院予以支持。四原告主张的医疗费34237元（

被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。案涉交通事故造成迟红梅死亡，四原告作为其第一顺序继承人有权向侵权人主张相应权利。因案涉辽B×××××号小型轿车在被告保险公司处投保了交强险，故应由被告保险公司在交强险限额范围内向四原告先予赔偿，不足部分，因被告王梓名负事故次部责任，四原告要求其按30%责任比例承担赔偿责任，合法有据，本院予以照准。被告王梓名关于交警部门对事故责任的认定有误，其不应该负事故责任，并申请重新作出道路交通事故责任认定的抗辩意见，因大连市公安局经济技术开发区分局交通警察大队认定被告王梓名负事故次要责任的依据为其驾驶机动车左转弯掉头时妨碍直行行驶的车辆通行，被告提交的手

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）大民一终字第1027号上诉人（原审被告）：王梓名，男，汉族，无职业。委托代理人：孙治峰，辽宁华府律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：迟军，无职业。被上诉人（原审原告）：刘子英。被上诉人（原审原告）：梁俊颖。被上诉人（原审原告）：郭某。法定代理人：郭俭，无职业。四被上诉人共同委托代理人：刘萍，辽宁竞业律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国平……