机动车交通事故责任纠纷 (2015)苏中民终字第04768号
裁判要旨
对杜清生伤残程度,张家港市中医医院司法鉴定所出具的张中医司鉴所(2015)临鉴字第86号司法鉴定意见书中分析如下:“被鉴定人杜清生因道路交通事故致伤,伤后病历记载及影像资料证实其存在颈椎过伸性损伤,外伤性颈椎间盘突出,S5骨折,左眼球钝挫伤,左眼眶内侧壁骨折,额部软组织裂伤,鼻部挫伤。上述损伤与本次交通事故之间存在因果关系。……参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》(GB18667-2002)第4.9.3a条之规定,被鉴定人杜清生颈椎过伸性损伤内固定术后致颈椎丧失部分活动功能构成九级伤残。余不足评残”。该鉴定结论与被鉴定人病历、出院记录等的记载相符。鉴定机构及鉴定人具备相关的鉴定资格,且无鉴定程序违法、鉴定结论明显依据不足等情形。故原审被告人寿张家港公司要求颈椎退变疾病中对伤残程度参与度进行鉴定证据不足,原审法院不予支持。对张家港市中医医院司法鉴定所出具的张中医司鉴所(2015)临鉴字第86号司法鉴定意见书的鉴定结论原审法院予以采信。对杜清生的损失,原审法院认定如下:营养费900元、住院伙食补助费234元、护理费6650元、财产损失费300元,医疗费53872.88元、误工费45733.
摘要
对杜清生伤残程度,张家港市中医医院司法鉴定所出具的张中医司鉴所(2015)临鉴字第86号司法鉴定意见书中分析如下:“被鉴定人杜清生因道路交通事故致伤,伤后病历记载及影像资料证实其存在颈椎过伸性损伤,外伤性颈椎间盘突出,S5骨折,左眼球钝挫伤,左眼眶内侧壁骨折,额部软组织裂伤,鼻部挫伤。上述损伤与本次交通事故之间存在因果关系。……参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》(GB18667-2002)第4.9.3a条之规定,被鉴定人杜清生颈椎过伸性损伤内固定术后致颈椎丧失部分活动功能构成九级伤残。余不足评残”。该鉴定结论与被鉴定人病历、出院记录等的记载相符。鉴定机构及鉴定人具备相关的鉴定资格,且无鉴定程
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)苏中民终字第04768号上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司张家港市支公司,住所地江苏省张家港市杨舍镇人民东路40号。负责人卢天石,总经理。委托代理人何新刚,上海恒量律师事务所律师。被上诉人(原审原告)杜清生。委托代理人王其红,张家港市锦丰法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)罗亚军。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司张家港市支公……