机动车交通事故责任纠纷 （2015）邵中民一终字第1150号
裁判要旨
原判以张学兵、陈玉艳夫妻共同出资注册杭州市雄锐铜装饰工程有限公司，未能提供已向工商部门提交分割财产的证据，公司财产与家庭财产混同，而判令杭州市雄锐铜装饰工程有限公司与陈玉艳承担连带赔偿责任，缺乏事实依据，且未对杭州市雄锐铜装饰工程有限公司的注册资金和财务状况予以查明，认定事实不清，证据不足。同时，未按照《最高人民法院﹤关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十六条的规定处理，适用法律不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销湖南省洞口县人民法院（2015）洞民初字第588号民事判决；二、本案发回湖南省洞口县人民法院重审。审 判 长 罗 松审 判 员 彭国强审 判 员 刘喜亮二〇一六年三月二十一日代理书记员 徐志平附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：……（三）原判决认定基本事实清楚的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；……
摘要
原判以张学兵、陈玉艳夫妻共同出资注册杭州市雄锐铜装饰工程有限公司，未能提供已向工商部门提交分割财产的证据，公司财产与家庭财产混同，而判令杭州市雄锐铜装饰工程有限公司与陈玉艳承担连带赔偿责任，缺乏事实依据，且未对杭州市雄锐铜装饰工程有限公司的注册资金和财务状况予以查明，认定事实不清，证据不足。同时，未按照《最高人民法院﹤关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十六条的规定处理，适用法律不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销湖南省洞口县人民法院（2015）洞民初字第588号民事判决；二、本案发回湖南省洞口县人民法院重审。审
正文（节选）
湖南省邵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）邵中民一终字第1150号上诉人（原审被告）陈玉艳。上诉人（原审被告）张童。委托代理人周俊奇，浙江鑫目律师事务所律师。上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司邢台中心支公司。负责人于炳辉，该公司经理。委托代理人董广兵。被上诉人（原审原告）刘杰。被上诉人（原审原告）屠天琦。法定代理人刘杰，系屠天琦之母。被上诉人（原审原告）刘明银，系屠天琦祖母……