民间借贷纠纷 （2013）二中速民终字第1928号

原审法院在本案审理过程中，孙津生、程淑敏向原审法院就本案涉及的《还款协议》提起撤销之诉，原审法院于2013年7月25日对本案以（2013）滨港民初字第975号民事裁定书，以撤销之诉尚未审结为由，对本案中止诉讼。原审法院以（2013）滨港民初字第2621号民事裁定驳回孙津生、程淑敏就撤销《还款协议》的起诉。孙津生、程淑敏上诉后，本院以应进入实体审理为由，以（2014）二中速民终字第0878号民事裁定撤销了原审法院（2013）滨港民初字第2621号民事裁定，发回原审法院重审。发回重审后，原审法院以（2014）滨港民初字第3149号民事判决书对撤销之诉作出判决，驳回了孙津生、程淑敏的诉讼请求。由于孙津生、程淑敏对（2014）滨港民初字第3149号民事判决提出上诉，该判决尚未生效。鉴于本案应以（2014）滨港民初字第3149号民事判决审理结果为依据，该撤销之诉尚未审结，作出本案判决不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销天津市滨海新区人民法院作出的（2013）滨港民初字第975号民事判决；二、发回天津市滨海新区人民法院重新审理。

原审法院在本案审理过程中，孙津生、程淑敏向原审法院就本案涉及的《还款协议》提起撤销之诉，原审法院于2013年7月25日对本案以（2013）滨港民初字第975号民事裁定书，以撤销之诉尚未审结为由，对本案中止诉讼。原审法院以（2013）滨港民初字第2621号民事裁定驳回孙津生、程淑敏就撤销《还款协议》的起诉。孙津生、程淑敏上诉后，本院以应进入实体审理为由，以（2014）二中速民终字第0878号民事裁定撤销了原审法院（2013）滨港民初字第2621号民事裁定，发回原审法院重审。发回重审后，原审法院以（2014）滨港民初字第3149号民事判决书对撤销之诉作出判决，驳回了孙津生、程淑敏的诉讼请求。由于孙

天津市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）二中速民终字第1928号上诉人（原审原告）孙津生。上诉人（原审原告）程淑敏。委托代理人孙津生（系程淑敏之夫）。上诉人（原审被告）天津滨海新区大港通达物资有限公司。法定代表人杜炳华，总经理。委托代理人李晓滨，天津金三维律师事务所律师。上诉人孙津生、程淑敏、上诉人天津滨海新区大港通达物资有限公司（以下简称通达物资公司）因民间借贷纠纷一案，均不服天津市……