机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋06民终343号

公民的生命健康权受法律保护，政东武、王建荣、及李某1驾驶机动车发生交通事故，致李某受伤死亡，李某1受伤。交警队责任认定客观真实，应予采信，因政东武所驾驶的车辆在中银保险河北分公司投保交强险和商业三者险，王建荣驾驶的机动车在都邦财险忻州中心支公司投保交强险及商业险，事故发生在保险期间内，故该两个保险公司应分别先在交强险保额范围内对损失承担理赔责任。再按照事故责任大小，由中银保险河北分公司在商业险内承担112740.3元，都邦财险忻州中心支公司在商业险内承担24158.6元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二、三款，《中华人民共和国保险法》第十四条，第六十四条，第六十五条之规定，判决：一、中银保险河北分公司在判决生效后一个月内赔偿杨某等各项损失234740.3元。二、都邦财险忻州中心支公司赔偿杨某等各项损失136158.6元。三、杨某等退还王建荣垫付费用30000元。案件受理费7074元，减半收取3537元，由政东武承担2476元，王建荣1061元。本院

公民的生命健康权受法律保护，政东武、王建荣、及李某1驾驶机动车发生交通事故，致李某受伤死亡，李某1受伤。交警队责任认定客观真实，应予采信，因政东武所驾驶的车辆在中银保险河北分公司投保交强险和商业三者险，王建荣驾驶的机动车在都邦财险忻州中心支公司投保交强险及商业险，事故发生在保险期间内，故该两个保险公司应分别先在交强险保额范围内对损失承担理赔责任。再按照事故责任大小，由中银保险河北分公司在商业险内承担112740.3元，都邦财险忻州中心支公司在商业险内承担24158.6元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋06民终343号上诉人（原审被告）：中银保险有限公司河北分公司。住所地：河北省石家庄市建华南大街**号。负责人：韩蔚，职务：总经理。委托诉讼代理人：闫雪，河北文昌阁律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：杨某，女，1952年12月29日生，汉族，现住山西省忻州市（死者李某妻子）。被上诉人（原审原告）：李某1，男，1977年11月2日生，汉族……