财产损害赔偿纠纷 （2017）黔02民终1780号

根据《机动车交通事故强制保险条例》第三条：“本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险”以及该条例第四十四条：“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”之规定，本案事故是发生在贵Ｂ×××××号汽车起重机在吊装渝Ｂ×××××号车辆的过程中，发生事故时并非在通行过程中，故不应比照适用《机动车交通事故强制保险条例》关于交强险的规定。本案事故发生系钟林江在作业过程中产生，故应由钟林江一方承担赔偿责任，庭审中，钟林江对欠付22000元修理费予以认可，一审法院予以支持原告要求钟林江承担22000元修理费的诉请。关于原告要求被告钟林江支付修理水箱的费用5520元，该费用系原告方将该车辆从修理厂开走之后产生，且未提交水箱故障系本次事故造成的证据，故一审法院对该费用不予支持。关于原告要求被告钟林江支付渝Ｂ×××××号车辆的停运损失，因原告方并未提交证据证实该车实际的、合理的修理时间，但考虑到该车属于营运车辆，维修期间将无法从事相应

根据《机动车交通事故强制保险条例》第三条：“本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险”以及该条例第四十四条：“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”之规定，本案事故是发生在贵Ｂ×××××号汽车起重机在吊装渝Ｂ×××××号车辆的过程中，发生事故时并非在通行过程中，故不应比照适用《机动车交通事故强制保险条例》关于交强险的规定。本案事故发生系钟林江在作业过程中产生，故应由钟林江一方承担赔偿责任，庭审中，钟林江对欠付2200

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔02民终1780号上诉人（原审被告）：钟林江，男，1989年8月12日生，汉族，住贵州省水城县，委托诉讼代理人：钟文洪，系贵州省水城县中心法律服务所法律服务工作者，证号：32409051102503。被上诉人（原审原告）：重庆佳驰物流有限公司，住所地：重庆市万盛区金桥镇金灵庙48号，统一社会信用代码：915001105699309586。法……