机动车交通事故责任纠纷 （2019）京02民终15373号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，争议焦点为张占山的伤情是否与王高山的倒车有关。根据香河县公安局安平派出所出具的书面证明，其在接警后，经现场询问后了解的事实为：在香河县安平镇东庄村祥泰工程有限公司门前，王高山驾驶的斯巴鲁黑色汽车（×××）倒车时不慎将玻璃装倒，玻璃将张占山砸伤。证人吕某、徐某也出庭证明了上述事实。应认为根据上述证据，能够证明王高山驾驶机动车倒车时撞倒玻璃，玻璃将张占山砸伤这一事实。王高山驾驶机动车行驶过程中，未尽到相应的注意义务，致张占山受伤，对此王高山负有过错，应对张占山的合理损失承担相应的赔偿责任。因王高山驾驶的×××号车辆由大地保险承保交强险和商业三者险，根据法律规定，对于张占山的合理损失，应由大地保险在交强险项下予以赔偿，之后在商业三者险项下予以赔偿，不足部分由王高山予以赔偿。诉讼中，大地保险不认可张占山所述的受伤事实，但未能提供有效证据推翻上述事实，故对大地保险的意见不予采信。张占山主张的医疗费，有相应

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，争议焦点为张占山的伤情是否与王高山的倒车有关。根据香河县公安局安平派出所出具的书面证明，其在接警后，经现场询问后了解的事实为：在香河县安平镇东庄村祥泰工程有限公司门前，王高山驾驶的斯巴鲁黑色汽车（×××）倒车时不慎将玻璃装倒，玻璃将张占山砸伤。证人吕某、徐某也出庭证明了上述事实。应认为根据上述证据，能够证明王高山驾驶机动车倒车时撞倒玻璃，玻璃将张占山砸伤这一事实。王高山驾驶机动车行驶过程中，未尽到相应的

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）京02民终15373号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市西城区骡马市大街18号楼1层104、1层105、1层106、2层207、2层208。负责人：齐小兵，总经理。委托诉讼代理人：马越，男，1986年10月1日出生，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张占山，男，1985年9月6日出生，布依族，香河县九华建筑装……