机动车交通事故责任纠纷 (2015)青民五终字第2426号
裁判要旨
本案焦点问题系原审法院对本案赔偿标准、责任比例划分及精神抚慰金的认定是否正确。根据最高人民法院《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》及相关的法律精神,对于残疾赔偿金和被抚养人生活费的计算,应当根据案件的实际情况,结合受害人住所地、经常居住地等因素,确定适用城镇人均可支配收入或者农村居民人均纯收入的标准。受害人虽然是农村户籍,但在城市经商、居住,其经常居住地和主要收入来源地均为城市,有关损害赔偿费用应当根据当地城镇居民的相关标准计算。被上诉人在原审中提交的李献永生前居住地的租房合同、中国农业银行股份有限公司青岛长江中路分理处提供的银行流水明细证明、缴纳电费证明等可以认定死者经常居住地和主要收入来源地均为城市。原审据此按照城镇标准予以赔偿于法有据,上诉人关于应按照农村标准予以赔偿的上诉理由于法无据,该上诉请求,本院依法不予支持。本次交通事故经青岛市公安局交通警察支队黄岛大队认定,原审被告李红驾驶机动车行径人行横道未减速行驶、观察不周、未确保安全的行为是事故发生的原因,其过错作用较大,应承担事故主要责任;受害人李献永骑自行车横过道路未下车推行的行为也是事故发生
摘要
本案焦点问题系原审法院对本案赔偿标准、责任比例划分及精神抚慰金的认定是否正确。根据最高人民法院《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》及相关的法律精神,对于残疾赔偿金和被抚养人生活费的计算,应当根据案件的实际情况,结合受害人住所地、经常居住地等因素,确定适用城镇人均可支配收入或者农村居民人均纯收入的标准。受害人虽然是农村户籍,但在城市经商、居住,其经常居住地和主要收入来源地均为城市,有关损害赔偿费用应当根据当地城镇居民的相关标准计算。被上诉人在原审中提交的李献永生前居住地的租房合同、中国农业银行股份有限公司青岛长江中路分理处提供的银行流水明细证明、缴纳电费证明等可
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)青民五终字第2426号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司青岛经济技术开发区支公司。负责人韩荣,该公司经理。委托代理人韩斌,山东肇鉴律师事务所律师。委托代理人孔妍,山东肇鉴律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李红梅。委托代理人梁玉学,青岛德倡法律服务所法律工作者。原审被告青岛集力运输集团有限公司。法定代表人臧家村,该公司经理。原审被告……