民间借贷纠纷 （2021）冀05民终1754号

原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务的，被告应当对其主张提供证据证明。韩素芬于2020年1月9日向王建彬转账500000元，交易摘要及交易用途均载明为借款，王建彬虽主张出借人为刘立哲而非韩素芬，但未提交证据证明其主张，且经该院询问刘立哲，刘立哲表示出借人系韩素芬，另结合款项交付、当事人的经济能力等因素综合判断，应认为韩素芬与王建彬之间成立民间借贷关系。借款人向出借人借款的，应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定且未能达成补充协议，根据合同条款或交易习惯仍不能确定的，出借人可以催告借款人在合理期限内返还。借贷双方没有约定利息，出借人主张支付利息的，人民法院不予支持。借款人未按照约定返还借款的，应当按照约定或国家有关规定支付逾期利息，既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起承担逾期还款违约责任的，应予支持。本案双方未约定借款期限且未达成补充协议，根据合同条款及交易习惯亦不能确定，韩素芬起诉要求王建彬返还借款，应视为出借人给予的合理期限届满，王建彬应返还韩素芬借款本金500000元。韩素芬无证据证明双方

原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务的，被告应当对其主张提供证据证明。韩素芬于2020年1月9日向王建彬转账500000元，交易摘要及交易用途均载明为借款，王建彬虽主张出借人为刘立哲而非韩素芬，但未提交证据证明其主张，且经该院询问刘立哲，刘立哲表示出借人系韩素芬，另结合款项交付、当事人的经济能力等因素综合判断，应认为韩素芬与王建彬之间成立民间借贷关系。借款人向出借人借款的，应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定且未能达成补充协议，根据合同条款或交易习惯仍不能确定的，出借人可以催告借款人在合理期限内返还。借贷双方没有约定利息，出借人主张

河北省邢台市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀05民终1754号 上诉人（原审被告）：王建彬，男，1968年10月10日出生，汉族，现住河北省邢台市任泽区。 委托诉讼代理人：郭沛鑫，河北凯华律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：韩素芬，女，1962年8月25日出生，汉族，现住河北省宁晋县。 委托诉讼代理人：毕强，北京市盈科（石家庄）律师事务所律师。 上诉人王建彬因与被上诉人韩素芬民……