金融借款合同纠纷 （2019）鲁0691民初428号
裁判要旨
原告与被告翟胜民、被告王群签订的借款合同，与被告崔洪生、被告许苓、被告烟台仙海海珍品有限公司签订的担保合同系各方当事人真实意思表示，内容不违反法律和行政法规的强制性规定，应为有效。 原告依约放款，被告翟胜民、被告王群应按合同约定还本付息。 被告翟胜民、被告王群未能依约还本付息，截至2018年7月12日，被告翟胜民、被告王群尚欠付原告借款本金1,200,000元、利息135,843.15元、罚息及复利34,228.97元的事实清楚，原告有权依据借款合同的约定，宣布借款提前到期，并自2018年7月13日开始以1,370,072.12元为基数按照借款合同约定计算罚息及复利至实际支付之日止。 被告崔洪生、被告许苓、被告烟台仙海海珍品有限公司作为被告翟胜民、被告王群涉案借款的连带责任保证人，且未超过保证期限，被告崔洪生、被告许苓、被告烟台仙海海珍品有限公司应对被告翟胜民、被告王群的涉案债务承担连带清偿责任。 被告崔洪生、被告许苓、被告烟台仙海海珍品有限公司承担保证责任后，有权向被告翟胜民、被告王群追偿。 被告翟胜民、被告王群、被告崔洪生、被告许苓、被告烟台仙海海珍品有限公司经本院合法传唤无正当理
摘要
中国民生银行股份有限公司烟台分行与翟胜民、王群金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省烟台经济技术开发区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0691民初428号原告：中国民生银行股份有限公司烟台分行，住所地山东省烟台经济技术开发区长江路7号，统一社会信用代码91370600683220773P。 负责人：李磊，行长。 委托诉讼代理人：杜永胜，山东晟宇律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李明臣，山东晟宇律师事务所律师。 被告：翟胜民。 被告：王群。 被告：崔洪生。 被告：许苓……