机动车交通事故责任纠纷 （2013）盐民终字第1854号

公民的生命健康权受法律保护。公民在交通事故中身体受到伤害的，受害人有权依照法律的规定，请求赔偿义务人赔偿损失。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，事故双方按责承担。原告陈乐生主张的财损，因其未提供相应的票据，故不予支持。被告柏正祥抗辩，对该事故责任认定有异议，因其未能提供相关证明予以佐证，其抗辩理由不予采信。被告柏正祥辩称，对原告的伤残等级有异议，据（2013）苏大法委核字第04号法医学审核意见书载明，原告陈乐生原患残疾与目前左下肢缩短、左膝关节功能部分丧失无因果关系，故驳回其重新鉴定的申请，依法采信大丰市人民医院司法鉴定所（2013）临鉴字第16号鉴定意见书意见。陈乐生因交通事故的损失：医疗费24470.7元、住院伙补费360元（18元／天＊20天）、营养费810元（9元／天＊90天）、误工费22754.03元（59.41元／天＊383天）、护理费6535.1元【59.41元／天＊（90天＋20天】、残疾赔偿金51248.4元（12202元／年＊20年＊0.21）、鉴定费1900元、精神抚慰金6000元、交通费5

公民的生命健康权受法律保护。公民在交通事故中身体受到伤害的，受害人有权依照法律的规定，请求赔偿义务人赔偿损失。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，事故双方按责承担。原告陈乐生主张的财损，因其未提供相应的票据，故不予支持。被告柏正祥抗辩，对该事故责任认定有异议，因其未能提供相关证明予以佐证，其抗辩理由不予采信。被告柏正祥辩称，对原告的伤残等级有异议，据（2013）苏大法委核字第04号法医学审核意见书载明，原告陈乐生原患残疾与目前左下肢缩短、左膝关节功能部分丧失无因果关系，故驳回其重新鉴定的申请，依法采信大丰市人民医院司法鉴定

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）盐民终字第1854号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司大丰支公司，住所地大丰市幸福东大街11号。负责人钱宏达，该公司总经理。委托代理人杨永昌。被上诉人（原审原告）陈乐生。被上诉人（原审被告）柏正祥。委托代理人吕淦清（系柏正祥的姨表兄），男，1943年8月20日生，汉族。上诉人中国人民财产保险股份有限公司大丰支公司（以下简称人民财保大……