机动车交通事故责任纠纷 (2020)浙06民终4718号

案号
(2020)浙06民终4718号
法院
浙江省绍兴市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
浙江省绍兴市
裁判日期
2021-01-14

裁判要旨

公民的人身权及财产权受法律保护,侵犯他人人身权益和财产权益应当承担民事责任。本案交通事故经交警部门认定事实并作出责任认定,赵国卫负事故全部责任,依照道路交通安全法规定,应当先在交强险责任内赔偿,不足部分按事故责任赔偿。赔偿项目部分,医疗费原告王益敏提供了发票,被告未申请鉴定,应予认定,但其中自理部分伙食费应予扣除。关于原告王益敏伤残等级,原告王益敏对司法鉴定意见提出质询,经鉴定机构复函说明:原告王益敏伤残缺少影像学依据,并经过专家组讨论判定未构成伤残,故该院对原告王益敏伤残等级不予以认定。误工费,原告王益敏举证不足以证实其事故发生前三年收入状况,该院依法按照浙江省全行业职工平均工资标准予以认定;护理费,可按省社平工资计算。修理费原告王益敏主张基本合理,予以认定;交通费根据原告王益敏住院天数及门诊次数酌情认定。综上,原告王益敏总计事故损失91745.43元,依法应在交强险内赔偿65867.26元,超出部分25878.17元,按事故责任由侵权人承担。诉讼费依法应由侵权人赔偿。被告赵国卫辩称非医保费用不予赔偿等意见,没有依据,该院依法不予采信。鉴定费部分,原告王益敏自行委托的伤残鉴定费因被司

摘要

公民的人身权及财产权受法律保护,侵犯他人人身权益和财产权益应当承担民事责任。本案交通事故经交警部门认定事实并作出责任认定,赵国卫负事故全部责任,依照道路交通安全法规定,应当先在交强险责任内赔偿,不足部分按事故责任赔偿。赔偿项目部分,医疗费原告王益敏提供了发票,被告未申请鉴定,应予认定,但其中自理部分伙食费应予扣除。关于原告王益敏伤残等级,原告王益敏对司法鉴定意见提出质询,经鉴定机构复函说明:原告王益敏伤残缺少影像学依据,并经过专家组讨论判定未构成伤残,故该院对原告王益敏伤残等级不予以认定。误工费,原告王益敏举证不足以证实其事故发生前三年收入状况,该院依法按照浙江省全行业职工平均工资标准予以认定

正文(节选)

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)浙06民终4718号 上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司绍兴市柯桥支公司,住所地绍兴市柯桥区柯桥现代大厦****,统一社会信用代码91330621716182436J。 负责人:祝建国,总经理。 委托诉讼代理人:徐雯,浙江鉴湖律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):王益敏,男,1973年8月19日出生,汉族,住绍兴市越城区。 ……