机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏04民终1978号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。丁振宾驾驶电动自行车与刘波驾驶机动车发生交通事故，刘波与丁振宾负事故同等责任，故对于丁振宾的各项损失，应依法先由人寿公司在交强险分项限额内先予承担无过错的赔偿责任，对于超过交强险分项限额部分，由人保公司在第三者险限额内承担65%的赔偿责任。首先，医药费中2018年1月31日的票据虽不是正规发票，但在票据复印件上加盖有溧阳市人民医院的财务专用章，且有相关经手人员的签名，应予以认可。其次，丁振宾至南京东南司法鉴定中心鉴定，系溧阳市公安局交通警察大队委托，程序合法。关于庭审中被告提出的肩袖损伤的问题也回函作出了答复，故对该份鉴定报告本院予以认可。对于丁振宾主张的损失，一审法院依法认定如下：1、医药费17746.57元；2、营养费600元；3、住院伙食补助费650元；4、误工费：180天×64306元/年÷365天=31712元（从原告提供的误工材料，能证明原告从事建筑安装业）；5、护理费：6360元；6、交通费500元；7、伤残赔偿金：87244元；8、精神损害抚慰金:3250元；9、鉴定费3060元；10、车损1000元。以上损失，医药费扣除10%的医药外用药174
摘要
丁振宾与中国人寿财产保险股份有限公司洪泽县支公司、中国人民财产保险股份有限公司靖江支公司等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏04民终1978号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司洪泽县支公司，住所地：江苏省淮安市洪泽县东三街30号，统一社会信用代码：91320829673003177P。负责人：赵长年，该公司总经理。委托诉讼代理人：马士文，该公司员工。被上诉人（原审原告）：丁振宾，男，1990年5月21日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。委托诉讼代理人：梁……