供用电合同纠纷 （2019）湘12民终2423号

通道电力公司是否根据行政命令而对通道嘉旺公司进行强制断电，并不能改变双方之间基于《高压供用电合同》而建立的民事法律关系。因此，通道嘉旺公司以通道电力公司违反双方所签订《高压供用电合同》确定的义务为由向人民法院提起民事诉讼，要求确认通道电力公司违约并赔偿相应的损失，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，本案属于人民法院受理民事诉讼的范围。原审法院认为本案不属于人民法院受理民事诉讼案件的范围存在错误，本院予以纠正。至于通道电力公司在执行行政命令的过程中是否存在过错，也即其是否应承担民事责任，应经实体审理后判决确定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销湖南省通道侗族自治县人民法院（2018）湘1230民初449号民事裁定；二、本案指令湖南省通道侗族自治县人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　朱湘辉审判员　　胡海雄审判员　　夏英姿二〇一九年十月八日法官助理田利文书记员龙虹冰 关注

通道电力公司是否根据行政命令而对通道嘉旺公司进行强制断电，并不能改变双方之间基于《高压供用电合同》而建立的民事法律关系。因此，通道嘉旺公司以通道电力公司违反双方所签订《高压供用电合同》确定的义务为由向人民法院提起民事诉讼，要求确认通道电力公司违约并赔偿相应的损失，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，本案属于人民法院受理民事诉讼的范围。原审法院认为本案不属于人民法院受理民事诉讼案件的范围存在错误，本院予以纠正。至于通道电力公司在执行行政命令的过程中是否存在过错，也即其是否应承担民事责任，应经实体审理后判决确定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法

湖南省怀化市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)湘12民终2423号上诉人（原审原告)：通道嘉旺建材有限责任公司，住所地湖南省通道侗族自治县县溪镇火车站旁。法定代表人：李武昌，该公司董事长。委托诉讼代理人：黄礼，该公司监理。被上诉人（原审被告）：国网湖南省电力有限公司通道县供电分公司，住所地湖南省通道侗族自治县双江镇长征北路。负责人：刘清泉，该公司经理。委托诉讼代理人：石全瑜，湖南清园律师事……