物权保护纠纷 (2020)苏01民终9980号
裁判要旨
造成不动产毁损的,权利人可以请求修理、恢复原状等。侵害物权,造成权利人损害的,权利人可以请求损害赔偿,也可以请求承担其他民事责任。本案中,王飞虎、谢珍美居住的卫生间渗水给朱传江、王**芳正常使用房屋造成影响,应当及时维修自家卫生间以解决渗水问题。因一审法院现场查看时未发现朱传江、王**芳天花板近期有渗水迹象,王飞虎、谢珍美陈述已购买防水用品解决了自家卫生间渗水问题,且朱传江、王**芳不认可一审法院提出的测试王飞虎、谢珍美卫生间是否已修好、是否还渗水的方案,现有证据不足以证明王飞虎、谢珍美卫生间仍存在渗水问题,故对朱传江、王**芳要求王飞虎、谢珍美继续维修自己卫生间的诉讼请求,一审法院不予支持。另,王飞虎、谢珍美卫生间渗水给朱传江、王**芳房屋卧室及卫生间天花板造成损失,应当赔偿朱传江、王**芳维修自家天花板所支付的费用,并赔偿朱传江、王**芳在维修期间及合理空置房屋期间不能正常使用被维修的卧室、卫生间等的损失。因双方未就朱传江、王**芳天花板维修问题及朱传江、王**芳维修、合理空置房屋期间的损失数额等达成一致意见,一审法院根据朱传江、王**芳房屋损毁现状、应维修的部分等酌定由朱传江、王
摘要
造成不动产毁损的,权利人可以请求修理、恢复原状等。侵害物权,造成权利人损害的,权利人可以请求损害赔偿,也可以请求承担其他民事责任。本案中,王飞虎、谢珍美居住的卫生间渗水给朱传江、王**芳正常使用房屋造成影响,应当及时维修自家卫生间以解决渗水问题。因一审法院现场查看时未发现朱传江、王**芳天花板近期有渗水迹象,王飞虎、谢珍美陈述已购买防水用品解决了自家卫生间渗水问题,且朱传江、王**芳不认可一审法院提出的测试王飞虎、谢珍美卫生间是否已修好、是否还渗水的方案,现有证据不足以证明王飞虎、谢珍美卫生间仍存在渗水问题,故对朱传江、王**芳要求王飞虎、谢珍美继续维修自己卫生间的诉讼请求,一审法院不予支持。
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏01民终9980号上诉人(原审原告):朱传江,男,1967年9月25日生,汉族,住南京市溧水区。上诉人(原审原告):王**芳,女,1972年4月30日生,汉族,住南京市溧水区。委托诉讼代理人:朱传江(系王**芳丈夫)。被上诉人(原审被告):王飞虎,男,1973年3月4日生,汉族,住南京市溧水区。被上诉人(原审被告):谢珍美,女,1974年1月……