机动车交通事故责任纠纷 （2020）津01民终7027号

公民的人身权、健康权受法律保护。本次交通事故发生后，交管部门认定黄岩承担事故的全部责任，一审法院予以确认。按照相关司法解释的规定，先由承保交强险的保险公司在保险限额内先予赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司在保险限额内按照责任比例承担。经核实，刘宝库经济损失包括医疗费95328元、住院伙食补助费2700元、营养费2700元（每天30元、90天）、护理费17055元（计算90天，住院期间按票据，出院后按居民服务业）、误工费25032元（150天，居民服务业标准）、残疾赔偿金92238元（残疾系数0.1，计算20年）、精神损害抚慰金5000元、交通费500元（酌情确定）、鉴定费3500元、上述费用共计244053元，先由华安保险沧州公司交强险伤残项下足额赔偿120000元，剩余124053元由平安保险沧州公司赔偿。综上，一审法院判决：“一、华安财产保险股份有限公司沧州中心支公司于本判决书生效后十日内在交强险限额内赔偿刘宝库经济损失合计120000元，上述款项直接打入原告银行账户，中国工商银行天津新华黄家花园支行，6212260302037847738；二、中国平安财产保险股份有限公司

公民的人身权、健康权受法律保护。本次交通事故发生后，交管部门认定黄岩承担事故的全部责任，一审法院予以确认。按照相关司法解释的规定，先由承保交强险的保险公司在保险限额内先予赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司在保险限额内按照责任比例承担。经核实，刘宝库经济损失包括医疗费95328元、住院伙食补助费2700元、营养费2700元（每天30元、90天）、护理费17055元（计算90天，住院期间按票据，出院后按居民服务业）、误工费25032元（150天，居民服务业标准）、残疾赔偿金92238元（残疾系数0.1，计算20年）、精神损害抚慰金5000元、交通费500元（酌情确定）、鉴定费3500元、上

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2020）津01民终7027号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地河北省沧州市运河区御河道**。主要负责人：王巍，总经理。委托诉讼代理人：王元元，北京百伦（天津）律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨艳丽，北京百伦（天津）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘宝库，男，1965年11月19日出生，汉族，住天津市南开区。委托诉……