劳动争议 （2016）京02民终7161号

审理破产案件需要兼顾处理保护债权人和债务人的合法权益与保障企业职工的合法权益之间的关系。鉴于《现代文明画报》社的破产可能造成重大社会不稳定因素，原审法院认为对其破产清算申请应予驳回。最终裁定：驳回《现代文明画报》社的申请。赵莉霜主张其2006年7月、8月知道《现代文明画报》社要申请破产事宜。赵莉霜提交与《现代文明画报》社2005年6月10日签订的劳动合同及《关于报社停刊后劳动合同延期的决定》。劳动合同显示：赵莉霜为出纳，合同期至2008年6月9日。《关于报社停刊后劳动合同延期的决定》内容为：“经社务会研究决定，鉴于社科院决定现将现代文明化报停刊整顿，现有的现代文明化报社全体职工的劳动合同到期后顺延，直到复刊或者社科院安排完全体职工后方可解除劳务关系。现代文明化报社2005年9月2日”，加盖有单位公章。《现代文明画报》社对上述劳动合同及《关于报社停刊后劳动合同延期的决定》上其单位公章的真实性予以认可，但对上述材料整体均不予认可；《现代文明画报》社主张其单位2005年6月8日下发通知要求当时的执行社长张国发将其社的印章、财务材料等交回社科院办公厅，后张国发利用职务便利违背其社的真实意思与其

审理破产案件需要兼顾处理保护债权人和债务人的合法权益与保障企业职工的合法权益之间的关系。鉴于《现代文明画报》社的破产可能造成重大社会不稳定因素，原审法院认为对其破产清算申请应予驳回。最终裁定：驳回《现代文明画报》社的申请。赵莉霜主张其2006年7月、8月知道《现代文明画报》社要申请破产事宜。赵莉霜提交与《现代文明画报》社2005年6月10日签订的劳动合同及《关于报社停刊后劳动合同延期的决定》。劳动合同显示：赵莉霜为出纳，合同期至2008年6月9日。《关于报社停刊后劳动合同延期的决定》内容为：“经社务会研究决定，鉴于社科院决定现将现代文明化报停刊整顿，现有的现代文明化报社全体职工的劳动合同到期后

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京02民终7161号上诉人（原审原告）：赵莉霜，女，1981年5月28日出生。委托诉讼代理人：李苗苗，北京市中友律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：《现代文明画报》社，住所地北京市丰台区分钟寺一分公司明丹利商务楼B座2层。法定代表人：黄晓勇，社长。被上诉人（原审被告）：中国社会科学院，住所地北京市东城区建国门内大街5号。法定代表人：王伟光，院长……