机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终字14号

马洪海驾驶机动车发生交通事故致王百良受伤并负全部责任，马洪海应承担侵权赔偿责任，因肇事车辆投保了交强险及商业三者险50万元，故保险公司应在保险限额内承担替代赔偿责任。王百良主张的医疗费，有相应票据佐证，且保险公司同意赔偿，原审法院予以支持。误工费，因王百良超过法定退休年龄且未提供用工合同及工资表等相关证据，原审法院不予支持。护理费，王百良虽提供相关证据，但因未对其雇员护理的必要性提供证据证明，原审法院对王百良按照雇工标准主张护理费的诉讼请求不予支持，相应护理费按照居民服务业标准计算并支持。残疾赔偿金，王百良虽提供了相关证据，但未提供房主的房屋所有权证及身份证明等证据，原审法院对王百良按照城镇标准主张残疾赔偿金的诉讼请求不予支持，相应的残疾赔偿金应按照农村标准予以支持。残疾辅助器具费，保险公司同意赔偿，王百良予以支持。鉴定费，属于保险责任范围，保险公司应予赔偿。精神抚慰金，原审法院根据王百良伤残程度酌情支持。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十

马洪海驾驶机动车发生交通事故致王百良受伤并负全部责任，马洪海应承担侵权赔偿责任，因肇事车辆投保了交强险及商业三者险50万元，故保险公司应在保险限额内承担替代赔偿责任。王百良主张的医疗费，有相应票据佐证，且保险公司同意赔偿，原审法院予以支持。误工费，因王百良超过法定退休年龄且未提供用工合同及工资表等相关证据，原审法院不予支持。护理费，王百良虽提供相关证据，但因未对其雇员护理的必要性提供证据证明，原审法院对王百良按照雇工标准主张护理费的诉讼请求不予支持，相应护理费按照居民服务业标准计算并支持。残疾赔偿金，王百良虽提供了相关证据，但未提供房主的房屋所有权证及身份证明等证据，原审法院对王百良按照城镇标

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终字14号上诉人（原审原告）：王百良，男，汉族，住新民市大民屯镇小民屯村。委托代理人：郑宝珍，辽宁省沈阳市风正法律研究中心律师。被上诉人（原审被告）：马洪海，男，汉族，住新民市大民屯镇小民屯村。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司沈阳市中心支公司，住所地：沈阳市沈河区文艺路52号。负责人：马刚，经理。委托代理人：许野，公司……