机动车交通事故责任纠纷 （2014）鄂十堰中民一终字第00058号

十堰天平司法鉴定中心作出的鉴定意见具有较高的证明力，应予采信。刘国强因过错发生交通事故致使赵永清身体受到伤害，承保肇事车辆交强险和商业三者险的平安保险十堰支公司应当在交强险限额内赔偿赵永清由此产生的损失，超出交强险限额部分由平安保险十堰支公司根据保险合同在商业三者险范围内赔偿。虽然赵永清所受伤被评定为九级伤残，但该伤残既有本次事故的因素，也有原伤情的原因，其主张的残疾赔偿金、精神损害抚慰金应结合参与度计算，其中残疾赔偿金为18756元（20840元／年×9年×20%×50%），精神损害抚慰金可支持3000元。赵永清支付的护理人员生活费属于护理费范畴，但加上该费用的护理费既超过本地区同行业职工平均收入，亦超过本次事故中其他护理人员工资，该部分护理费中的生活费不应支持。赵永清因事故产生的损失包括：医疗费23454.38元、残疾赔偿金18756元、交通费500元、护理费7380元（5760元＋1620元）、住院伙食补助费1650元（15元／天×110天）、精神损害抚慰金3000元、后续治疗费70000元、后续治疗期间的护理费用4530.63元（23624元／年÷365天／年×70天）、鉴定费

十堰天平司法鉴定中心作出的鉴定意见具有较高的证明力，应予采信。刘国强因过错发生交通事故致使赵永清身体受到伤害，承保肇事车辆交强险和商业三者险的平安保险十堰支公司应当在交强险限额内赔偿赵永清由此产生的损失，超出交强险限额部分由平安保险十堰支公司根据保险合同在商业三者险范围内赔偿。虽然赵永清所受伤被评定为九级伤残，但该伤残既有本次事故的因素，也有原伤情的原因，其主张的残疾赔偿金、精神损害抚慰金应结合参与度计算，其中残疾赔偿金为18756元（20840元／年×9年×20%×50%），精神损害抚慰金可支持3000元。赵永清支付的护理人员生活费属于护理费范畴，但加上该费用的护理费既超过本地区同行业职工平

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂十堰中民一终字第00058号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司十堰中心支公司。住所地：湖北省十堰市茅箭区人民中路**号。组织机构代码：70682612-X。代表人蒋治文。委托代理人郭勇辉，湖北博理律师事务所律师。代理权限：代为提出各种申请，代收法律文书。被上诉人（原审原告）赵永清，无固定职业。委托代理人冯寨金，湖北无为律师事务所律……