机动车交通事故责任纠纷 （2014）汴民终字第578号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第一百零六条规定，公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，依法应当承担侵权责任。杞县公安交警大队作出的豫公交认字（2013）第00017号道路交通事故认定书，认定事实清楚、程序合法、适用法律正确，责任划分适当，经庭审质证，法院依法予以采信，可作为本案定案的依据，陈纪永以承担70%责任为宜，尚素萍以承担30%责任为宜。尚素萍、张博宇为杞县城关镇边庄村村民，其收入来源、生活消费等，均与县城联系比较密切，况且其户口为非农业户口，尚素萍、张博宇请求其各项损失按照城镇居民计算，法院予以支持。陈纪永驾驶的豫BF83**号中型普通客车在人民财险杞县金城大道营销服务部投保有交强险，发生交通事故时在保险期间内，故人民财险杞县金城大道营销服务部应在交强险限额内赔偿，超出部分按事故责任比例负担。陈继中辩称豫BF83**号中型普通客车已于2013年1月12日卖于陈纪永，陈纪永对此予以认可，故陈继中不承担赔偿责任。尚素萍请求精神抚慰金5000元，根据伤残情况，法院予以支持。尚素萍请求停车费380元、清障费100元，提交有河南省杞县福利汽修厂收款收据，法院予以支持。张
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第一百零六条规定，公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，依法应当承担侵权责任。杞县公安交警大队作出的豫公交认字（2013）第00017号道路交通事故认定书，认定事实清楚、程序合法、适用法律正确，责任划分适当，经庭审质证，法院依法予以采信，可作为本案定案的依据，陈纪永以承担70%责任为宜，尚素萍以承担30%责任为宜。尚素萍、张博宇为杞县城关镇边庄村村民，其收入来源、生活消费等，均与县城联系比较密切，况且其户口为非农业户口，尚素萍、张博宇请求其各项损失按照城镇居民计算，法院予以支持。陈纪永驾驶的豫BF83**号中型普通客车在人民财险杞县金城大道营销服
正文（节选）
河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）汴民终字第578号上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司杞县支公司金城大道营销服务部。住所地：开封市杞县。负责人李华，公司总经理。委托代理人宋小旺，该公司法律顾问。代理权限：特别授权。被上诉人（一审原告）尚素萍，住开封市杞县。被上诉人（一审原告）张博宇，住开封市杞县。二被上诉人委托代理人李长太，河南何延晨律师事务所律师。代理权限：特别授……