机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁05民终1329号

涉案交通事故经交警部门认定，杨保彦承担事故的全部责任，王小锋无责任，双方并无异议，予以确认。杨保彦系在从事代建厂指派的雇佣活动中致人伤害，相应的赔偿责任应由代建厂承担。肇事无牌重型自卸货车在人保财险东营市分公司投保交强险和商业三者险，应由人保财险东营市分公司在交强险限额和商业险范围内先行赔付；仍有不足部分由代建厂赔偿。王小锋因涉案事故遭受以下损失：医疗费75303.31元、住院伙食补助费1050元、误工费10712.38元、护理费10803元、残疾赔偿金138798元、被抚养人生活费57014.1元、交通费800元、精神损害抚慰金2000元、鉴定费2500元和辅助器具费、病历复印费等财产损失270元，共计299250.79元。先由人保财险东营市分公司在交强险死亡伤残赔偿限额内支付误工费、护理费、残疾赔偿金（含被抚养人生活费）、交通费和精神损害抚慰金110000元，在交强险医疗费用赔偿限额内支付医疗费和住院伙食补助费10000元；除鉴定费外的其余损失176750.79元在商业三者险剩余限额内赔偿125287元（保险金额300000元-赔付鲁E851**号车保险金174713元），余额51

涉案交通事故经交警部门认定，杨保彦承担事故的全部责任，王小锋无责任，双方并无异议，予以确认。杨保彦系在从事代建厂指派的雇佣活动中致人伤害，相应的赔偿责任应由代建厂承担。肇事无牌重型自卸货车在人保财险东营市分公司投保交强险和商业三者险，应由人保财险东营市分公司在交强险限额和商业险范围内先行赔付；仍有不足部分由代建厂赔偿。王小锋因涉案事故遭受以下损失：医疗费75303.31元、住院伙食补助费1050元、误工费10712.38元、护理费10803元、残疾赔偿金138798元、被抚养人生活费57014.1元、交通费800元、精神损害抚慰金2000元、鉴定费2500元和辅助器具费、病历复印费等财产损失2

山东省东营市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁05民终1329号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司东营市分公司。负责人：李亚力，总经理。委托诉讼代理人：杨树青，山东胜东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王小锋。委托诉讼代理人：张树杰，山东鲁航律师事务所律师。委托诉讼代理人：张学文，山东鲁航律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：代建厂。上诉人中国人民财产保险股份有限公司东……