机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝一中法民终字第00837号

根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案的交通事故经责任认定，被告朱华礼负事故次要责任，原告陈钢负事故主要责任。据此，被告朱华礼在交通事故中有过错，应承担相应的侵权责任。但原告陈钢在交通事故中也有过错，依法应减轻被告朱华的侵权责任。本案结合原、被告的具体违法情节，一审法院依法确定由被告朱华礼承担20%的赔偿责任，原告自负80%的赔偿责任。关于原告要求赔偿医疗费16340.03元（含用血补偿金2400元）和鉴定费750元（含照相资料费50元）的请求，有有效票据证明，一审法院依法予以主张。关于原告要求赔偿护理费1200元（80元／天×15天）的请求，符合法律规定，一审法院依法予以主张。关于原告要求赔偿住院期间伙食补助费480元的请求，结合本县的生活消费水平一审法院按每天30元标准计算，经计算住院期间伙食补助费为450元（30元／天×15天），据此，一审法院予以主张450元。关于原告要求赔偿误工费23000元的请求，因原告未能提供证据证明原告的工资收入情况，一审法院按每天80元标准计算至定残前一日为止，经计算误工

根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案的交通事故经责任认定，被告朱华礼负事故次要责任，原告陈钢负事故主要责任。据此，被告朱华礼在交通事故中有过错，应承担相应的侵权责任。但原告陈钢在交通事故中也有过错，依法应减轻被告朱华的侵权责任。本案结合原、被告的具体违法情节，一审法院依法确定由被告朱华礼承担20%的赔偿责任，原告自负80%的赔偿责任。关于原告要求赔偿医疗费16340.03元（含用血补偿金2400元）和鉴定费750元（含照相资料费50元）的请求，有有效票据证明，一审法院依法予以主张。关于原告要求赔偿护理费1200

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝一中法民终字第00837号上诉人（原审被告）朱华礼，农民。委托代理人朱秦伦（朱华礼之子），1978年10月17日出生，汉族。被上诉人（原审原告）陈钢，农民。委托代理人杨潇翔，重庆翔荣律师事务所律师。上诉人朱华礼与被上诉人陈钢机动车交通事故责任纠纷一案，重庆市铜梁县人民法院于2013年12月3日作出（2013）铜法民初字第03422号民事判决，朱……