故意伤害 CAIL-95da3dc84e798109
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：4个月
摘要
浙江省慈溪市人民检察院指控： 被告人岑某甲与岑某丙兄弟二人系隔壁邻居，分别居住于慈溪市逍林镇宏跃村宋丁路某弄某号、某号，双方因故产生了矛盾。2016年3月28日17时许，岑某丙至被告人岑某甲家门口与岑某甲理论，二人发生争吵。时被告人岑某甲妻子马某开车回家途经岑某丙家门口，被岑某丙拦住，马某下车后，岑某丙动手扇了马某两耳光。被告人岑某甲见状，持菜刀砍击岑某丙，并将前来劝架的岑某丙妻子余某砍伤。经法医学鉴定，余某外伤致四肢长骨骨折，此伤构成轻伤二级；岑某丙外伤致头皮瘢痕、肢体一处瘢痕长度1.0厘米以上，此伤构成轻微伤。 2016年5月23日，被告人岑某甲经民警电话通知后，主动至慈溪市公安局逍林派出所投案，并如实供述了上述犯罪事实。 案发后，被告人岑某甲已与余某、岑某丙达成了调解协议，赔偿了对方的经济损失，并取得了对方的谅解。
正文（节选）
浙江省慈溪市人民检察院指控： 被告人岑某甲与岑某丙兄弟二人系隔壁邻居，分别居住于慈溪市逍林镇宏跃村宋丁路某弄某号、某号，双方因故产生了矛盾。2016年3月28日17时许，岑某丙至被告人岑某甲家门口与岑某甲理论，二人发生争吵。时被告人岑某甲妻子马某开车回家途经岑某丙家门口，被岑某丙拦住，马某下车后，岑某丙动手扇了马某两耳光。被告人岑某甲见状，持菜刀砍击岑某丙，并将前来劝架的岑某丙妻子余某砍伤。经法……