劳动争议 （2015）鄂武汉中民商终字第02378号

用人单位欠缴社会保险费发生的争议，应由社会保险征缴机构解决，牛福志与湖北融和天兴电力设备检修维护有限责任公司之间为补办社会保险发生的争议，不属于人民法院的受理范围。据此，裁定驳回牛福志的起诉。牛福志上诉认为，其不服劳动争议仲裁裁决，向一审法院起诉，一审法院立案后未进行实体审理是错误的，请求撤销一审裁定，指令一审法院进行审理。本院经审查认为：《中华人民共和国社会保险法》第六十三条第一款规定：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征缴机构责令其限期缴纳或者补足。”牛福志与湖北融和天兴电力设备检修维护有限责任公司为缴纳社会保险费发生的争议，不是单一的劳动者与用人单位之间的争议，这种争议涉及社会保险费征缴机构的行政管理权，应由社会保险费征缴机构解决处理，不属于人民法院受案范围。根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款的规定，一审法院在立案后发现本案不属于人民法院受案范围，裁定驳回牛福志的起诉正确。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　程继伟审判

用人单位欠缴社会保险费发生的争议，应由社会保险征缴机构解决，牛福志与湖北融和天兴电力设备检修维护有限责任公司之间为补办社会保险发生的争议，不属于人民法院的受理范围。据此，裁定驳回牛福志的起诉。牛福志上诉认为，其不服劳动争议仲裁裁决，向一审法院起诉，一审法院立案后未进行实体审理是错误的，请求撤销一审裁定，指令一审法院进行审理。本院经审查认为：《中华人民共和国社会保险法》第六十三条第一款规定：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征缴机构责令其限期缴纳或者补足。”牛福志与湖北融和天兴电力设备检修维护有限责任公司为缴纳社会保险费发生的争议，不是单一的劳动者与用人单位之间的争议，这种争议涉

湖北武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）鄂武汉中民商终字第02378号上诉人（原审原告）：牛福志。被上诉人（原审被告）：湖北融和天兴电力设备检修维护有限责任公司。住所地：湖北省武汉市江汉区航空路**号。法定代表人：陈永红，该公司经理。委托代理人：ＸＸ，该公司职员。上诉人牛福志因劳动争议一案，不服湖北省武汉市江汉区人民法院（2015）鄂江汉民一初字第00706号驳回起诉的民事裁定，向本院……