机动车交通事故责任纠纷 （2014）济民四终字第234号

本案的争议焦点为一、本次交通事故发生的经过及责任比例；二、本次交通事故给张吉花造成的损失情况。关于焦点问题一，本次交通事故发生的经过及责任比例。原审法院认为，《山东省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第六十六条规定，“机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，非机动车驾驶人、行人有过错的，机动车一方按照下列规定承担赔偿责任：……（四）非机动车驾驶人、行人负事故次要责任的，承担百分之八十至九十的赔偿责任。”本案中张吉花驾驶的车辆为电动自行车，在济南市商河县公安局交警大队出具的商公交认字（2013）第000058号道路交通事故认定书中被认定为非机动车，故卜祥洋应承担百分之八十至九十的赔偿责任。因本案中张吉花驾驶的为电动自行车，与传统意义上的非机动车有所不同，其带有机动车的部分属性，对本次交通事故造成的损失，张吉花承担20%的损失，卜祥洋承担80%的赔偿责任。关于对张吉花损失的赔偿责任，卜祥洋主张车辆已经在平安保险济宁支公司投保了交强险和商业三者险，故该赔偿责任应当由保险公司承担。李静主张，车辆已经出借给卜祥洋，卜祥洋有该类型车辆的驾驶资格，车主不应承担责任。平安保险济宁支公司主张同

本案的争议焦点为一、本次交通事故发生的经过及责任比例；二、本次交通事故给张吉花造成的损失情况。关于焦点问题一，本次交通事故发生的经过及责任比例。原审法院认为，《山东省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第六十六条规定，“机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，非机动车驾驶人、行人有过错的，机动车一方按照下列规定承担赔偿责任：……（四）非机动车驾驶人、行人负事故次要责任的，承担百分之八十至九十的赔偿责任。”本案中张吉花驾驶的车辆为电动自行车，在济南市商河县公安局交警大队出具的商公交认字（2013）第000058号道路交通事故认定书中被认定为非机动车，故卜祥洋应承担百分之八十至九十的赔偿责

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民四终字第234号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司，住所地山东省济宁市。负责人李庆廷，该公司总经理。委托代理人张宗鹏，山东恒正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张吉花，女，1973年1月30日出生，汉族，商河天宇电脑城销售人员，住山东省商河县。委托代理人朱艳翠，山东强源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）卜祥洋，……