机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘04民终795号

交警部门对本次交通事故中张雷负主要责任、谢生福负次要责任的责任划分正确，予以采纳。张雷的各项损失共计371257.01元，先由人保财险嘉禾支公司在交强险责任限额内赔偿医疗费损失5000元、伤残损失55000元、财产损失2000元，合计62000元；剩余209257.01元，因彭旭军、彭婷英为湘L6B545号车、湘L1373挂号车的登记所有人并雇佣准驾不符的谢生福，故由彭旭军、彭婷英赔偿94177.1元[（309257.01元－精神损害抚慰金2000元）×30％＋精神损害抚慰金2000元]，又因谢生福明知自己准驾不符仍驾驶车辆存在重大过失和其与彭婷英系夫妻关系，由谢生福承担连带赔偿责任；其余损失由张雷自负。人保财险嘉禾支公司、彭婷英可依法行使追偿权。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔

交警部门对本次交通事故中张雷负主要责任、谢生福负次要责任的责任划分正确，予以采纳。张雷的各项损失共计371257.01元，先由人保财险嘉禾支公司在交强险责任限额内赔偿医疗费损失5000元、伤残损失55000元、财产损失2000元，合计62000元；剩余209257.01元，因彭旭军、彭婷英为湘L6B545号车、湘L1373挂号车的登记所有人并雇佣准驾不符的谢生福，故由彭旭军、彭婷英赔偿94177.1元[（309257.01元－精神损害抚慰金2000元）×30％＋精神损害抚慰金2000元]，又因谢生福明知自己准驾不符仍驾驶车辆存在重大过失和其与彭婷英系夫妻关系，由谢生福承担连带赔偿责任；其余损失

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘04民终795号上诉人（原审被告）：谢生福，男，1985年6月13日出生，汉族，个体工商户。上诉人（原审被告）：彭婷英，女，1987年9月24日出生，汉族，农民。二上诉人的共同委托诉讼代理人：蒋小燕，湖南谭青生律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张雷，男，1983年11月3日出生，农民。委托诉讼代理人：么晨莹，河北虹天律师事务所律师。被上诉……