金融不良债权追偿纠纷 （2019）闽06民终1728号

方添金向中行云霄支行借款70000元，有双方签订的借款合同为据，借款合同系双方真实意思表示，依法成立，合法有效。借款后方添金只偿还借款本金13000元及部分利息，尚欠借款本金57000元及利息，已构成违约，方添金依法应承担违约责任，有义务偿还尚欠借款本金并支付利息、罚息。中行云霄支行与信达福建分公司签订《债权转让协议》，将上述债权转让给信达福建分公司并依法进行公告，上述债权转让对方添金发生效力，信达福建分公司依法享有对方添金尚欠借款本金57000元及相应利息、罚息的债权权利，现信达福建分公司主张方添金偿还借款本金57000元及相应利息、罚息合法有理，予以支持。方添金向中行云霄支行借款时双方未约定复利，信达福建分公司无法通过债权转让的形式获得方添金借款的复利，现信达福建分公司主张方添金支付复利于法无据，不予支持。信达福建分公司分别于2005年、2006年、2008年、2010年、2012年、2014年、2016年、2018年对方添金进行债权催收公告，方添金辩称本案已超过诉讼时效没有事实依据，不予支持。中行云霄支行与中国信达资产管理公司福州办事处签订的《债权转让协议》系双方真实意思表示，符

方添金向中行云霄支行借款70000元，有双方签订的借款合同为据，借款合同系双方真实意思表示，依法成立，合法有效。借款后方添金只偿还借款本金13000元及部分利息，尚欠借款本金57000元及利息，已构成违约，方添金依法应承担违约责任，有义务偿还尚欠借款本金并支付利息、罚息。中行云霄支行与信达福建分公司签订《债权转让协议》，将上述债权转让给信达福建分公司并依法进行公告，上述债权转让对方添金发生效力，信达福建分公司依法享有对方添金尚欠借款本金57000元及相应利息、罚息的债权权利，现信达福建分公司主张方添金偿还借款本金57000元及相应利息、罚息合法有理，予以支持。方添金向中行云霄支行借款时双方未约

福建省漳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽06民终1728号 上诉人（原审被告）：方添金，男，1962年7月12日出生，汉族，住福建省云霄县。 委托诉讼代理人：张文彬，云霄县维正法律服务所法律服务工作者。 被上诉人（原审原告）：中国信达资产管理股份有限公司福建省分公司，住所地福建省福州市鼓楼区五四路**信和广场**，统一社会信用代码91350000705102517Y。 负责人：……