机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫17民终1333号
裁判要旨
一审中王庆辉出具声明，其将豫Ｌ×××××牵引车、豫LN967挂车对应的全部保险金请求权转让给雷礼兰，但一审判决本案涉诉的损失全部支付给王庆辉，超出王庆辉的诉讼请求。此属程序严重违法。依法《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(四)项的规定，裁定如下：一、撤销河南省西平县人民法院（2020）豫1721民初3967号民事判决；二、本案发回河南省西平县人民法院重审。华安财产保险股份有限公司驻马店中心支公司预交的二审案件受理费50元予以退回；中华联合财产保险股份有限公司驻马店中心支公司预交的二审案件受理费596元予以退回。审判长 孙卫国审判员 王巧莉审判员 时 锐二〇二一年四月一日书记员 袁 野 关注
摘要
一审中王庆辉出具声明，其将豫Ｌ×××××牵引车、豫LN967挂车对应的全部保险金请求权转让给雷礼兰，但一审判决本案涉诉的损失全部支付给王庆辉，超出王庆辉的诉讼请求。此属程序严重违法。依法《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(四)项的规定，裁定如下：一、撤销河南省西平县人民法院（2020）豫1721民初3967号民事判决；二、本案发回河南省西平县人民法院重审。华安财产保险股份有限公司驻马店中心支公司预交的二审案件受理费50元予以退回；中华联合财产保险股份有限公司驻马店中心支公司预交的二审案件受理费596元予以退回。审判长 孙卫国审判员 王巧莉审判员 时 锐二〇二一年四月一日书记
正文（节选）
河南省驻马店市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）豫17民终1333号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司驻马店中心支公司，住所地河南省驻马店市文明路北段东侧第10幢5号商铺。负责人：国新胜，该公司经理。委托诉讼代理人：陈迪迪，女，该公司员工。上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司驻马店中心支公司，住所地河南省驻马店市驿城区平安街215号。负责人：邓新民，该公司总经理。委托……