物业服务合同纠纷 （2019）苏0312民初5780号
裁判要旨
民事案件审理过程中发现涉嫌刑事犯罪的，应当将案件移送侦查机关处理。 经查关联案件，江苏顺安物业服务有限公司原法定代表人程明刚涉嫌犯罪，已被公安机关立案侦察，故本案应通过刑事诉讼程序处理或者在刑事诉讼程序结束以后根据刑事案件处理结果再行处理，对原告的起诉应当予以驳回。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条之规定，裁定如下：驳回原告江苏顺安物业服务有限公司的起诉。 案件受理费377元，退回原告江苏顺安物业服务有限公司。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。 审 判 长 厉 玲人民陪审员 周书艳人民陪审员 李东春二〇一九年十月十二日法官 助理 徐 鑫书 记 员 李昊泽
摘要
5780江苏顺安物业服务有限公司与胡丽萍物业服务合同纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
徐州市铜山区人民法院民 事 裁 定 书(2019)苏0312民初5780号原告:江苏顺安物业服务有限公司,住所地徐州市铜山区铜山街道办事处樵村4组5号。 法定代表人：程美娇，该公司董事长。 委托诉讼代理人：王月，该公司职员。 被告：胡丽萍，女，1963年4月28日出生，汉族，住铜山区。 原告江苏顺安物业服务有限公司（以下简称顺安物业公司）与被告胡丽萍物业服务合同纠纷一案，本院于2019年5月13日……