典当纠纷 （2017）苏04民终1705号

永之成公司与张建惠签订的《机动车最高额质押典当合同》及王加妹、张艳、多赛公司、万诺公司出具给永之成公司的《关于同意执行共同财产的承诺函》、《借款担保承诺书》系当事人真实意思的表示，均合法有效，对双方当事人均具法律效力。依约向张建惠支付了当金，履行完毕了其出当义务。张建惠在收取当金并续当到期后，负有向永之成公司支付当期内按约计算的综合费和归还当金的义务。鉴于典当综合费实质为借贷利息的一种，根据《典当管理办法》的规定，当期内的动产质押典当的月综合费率不得超过当金的42‰，绝当后其最高利率水平不能超过法律规定年利率24%的上限，超过部分应为无效。据此，张建惠至2015年7月4日续当期限届满后，未能在5日内赎当或继续续当，构成绝当，张建惠须立即偿还永之成公司结欠的当金55366.54元和当期内按月利率27‰计算的综合费9923.96元。同时，永之成公司有权要求张建惠继续支付其以当金55366.54元为基数，自2015年7月5日起至付清时止按年利率24%计算的利息。张建惠作为向永之成公司提供苏Ｄ×××××轿车动产质押担保的质押人，该质押车辆虽经质押登记，但根据法律规定，质押登记并非质权人权利成立

永之成公司与张建惠签订的《机动车最高额质押典当合同》及王加妹、张艳、多赛公司、万诺公司出具给永之成公司的《关于同意执行共同财产的承诺函》、《借款担保承诺书》系当事人真实意思的表示，均合法有效，对双方当事人均具法律效力。依约向张建惠支付了当金，履行完毕了其出当义务。张建惠在收取当金并续当到期后，负有向永之成公司支付当期内按约计算的综合费和归还当金的义务。鉴于典当综合费实质为借贷利息的一种，根据《典当管理办法》的规定，当期内的动产质押典当的月综合费率不得超过当金的42‰，绝当后其最高利率水平不能超过法律规定年利率24%的上限，超过部分应为无效。据此，张建惠至2015年7月4日续当期限届满后，未能在

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终1705号上诉人（原审被告）：张艳，女，汉族，1987年11月18日生，住江苏省常州市天宁区。委托诉讼代理人：沃小贤，江苏常一律师事务所律师。委托诉讼代理人：占月娥，江苏常一律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：江苏永之成典当有限公司,住所地常州市武进区湖塘天隽峰美居A座A-102号。法定代表人：许新跃，该公司董事长。委托诉讼代理……