融资租赁合同纠纷 (2021)湘07民辖终7号
裁判要旨
中联重科融资租赁(中国)有限公司在一审所列被告为刘泽铮、程倩怡,诉讼请求为:1、判令两被告支付截止至2020年7月1日止到期未付租金311854.4元、逾期利息313140.85元,合计624995.25元;2、判令两被告承担诉讼费、律师费、差旅费、收回和处分租赁物而发生的费用。事实与理由:2014年4月15日,刘泽铮与民生金融租赁股份有限责任公司(以下简称原出租方)签订《融资租赁合同(回租)》及其附件。合同约定原出租方向刘泽铮出租型号为SC200-200的施工升降机2台,租赁期为2014年6月20日起,共计36期。出租方按照约定向刘泽铮交付了租赁设备,刘泽铮未能按照《租赁支付表》的要求按期足额支付租金,出租方有权要求刘泽铮以欠付租金为基数,按日万分之五的标准支付逾期利息,同时可以向刘泽铮追索出租方为促使承租人履行合同条款、条件或规定而发生的全部成本和费用。截止2020年7月1日到期未付租金311854.4元,逾期利息313140.85元,合计624995.25元。后中联重科与原出租方签订转让协议,原出租方将租赁合同权利义务概括转让给中联重科。程倩怡与刘泽铮是夫妻关系,对夫妻关系存续期
摘要
中联重科融资租赁(中国)有限公司在一审所列被告为刘泽铮、程倩怡,诉讼请求为:1、判令两被告支付截止至2020年7月1日止到期未付租金311854.4元、逾期利息313140.85元,合计624995.25元;2、判令两被告承担诉讼费、律师费、差旅费、收回和处分租赁物而发生的费用。事实与理由:2014年4月15日,刘泽铮与民生金融租赁股份有限责任公司(以下简称原出租方)签订《融资租赁合同(回租)》及其附件。合同约定原出租方向刘泽铮出租型号为SC200-200的施工升降机2台,租赁期为2014年6月20日起,共计36期。出租方按照约定向刘泽铮交付了租赁设备,刘泽铮未能按照《租赁支付表》的要求按期足
正文(节选)
湖南省常德市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)湘07民辖终7号 上诉人(原审被告):刘泽铮,男,汉族,1986年9月19日出生,居民,住湖南省长沙市雨花区。 上诉人(原审被告):程倩怡,女,1987年9月1日出生,汉族,居民,住湖南省长沙市雨花区。 被上诉人(原审原告):中联重科融资租赁(中国)有限公司,住所地天津经济技术开发区南港工业区综合服务区办公楼******。 法定代表人:詹纯……