机动车交通事故责任纠纷 （2017）内08民终901号

李中元驾驶机动车与李青兰发生碰撞，致李青兰受伤。经交警部门认定，李中元负事故全部责任，李青兰无责任。因李中元驾驶的车辆在中华联财险巴市支公司投保一份交强险，事故发生在保险期内。故李青兰的损失首先由中华联财险巴市支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内承担赔偿责任，超出部分由李中元承担赔偿责任。经核定李青兰的经济损失共计53493.42元。李中元辩称李青兰的诉讼请求已经超过诉讼时效，因李青兰受伤后，一直向公安机关主张其权利，刑事部分尚未终了，应视为诉讼时效的中断，对李中元的辩称理由，不予采纳。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、最高人民法院《关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第七十八条，判决：一、中华联合财产保险股份有限公司巴彦淖尔市中心支公司在交强险责任限额内赔偿李青兰各项经济损失29058元。二、李中元赔偿李青兰超出交强险医疗费限额部分24435元，核减已给付7500元，再赔偿李青兰16935元。三、驳回李青兰的其他诉讼请求。上述一、二、款项于判决生效后十日内付清。款直接

李中元驾驶机动车与李青兰发生碰撞，致李青兰受伤。经交警部门认定，李中元负事故全部责任，李青兰无责任。因李中元驾驶的车辆在中华联财险巴市支公司投保一份交强险，事故发生在保险期内。故李青兰的损失首先由中华联财险巴市支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内承担赔偿责任，超出部分由李中元承担赔偿责任。经核定李青兰的经济损失共计53493.42元。李中元辩称李青兰的诉讼请求已经超过诉讼时效，因李青兰受伤后，一直向公安机关主张其权利，刑事部分尚未终了，应视为诉讼时效的中断，对李中元的辩称理由，不予采纳。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、最高人

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内08民终901号上诉人（原审原告）：李青兰，女，汉族，个体，住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。委托诉讼代理人：崔弘（李青兰的丈夫），男，蒙古族，现役，住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。委托诉讼代理人：章艳江，内蒙古蒙宁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李中元，男，汉族，住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。委托诉讼代理人：李文玉（李中元父……