提供劳务者受害责任纠纷 （2015）镇民终字第641号

张世梅已超法定退休年龄为银菲公司从事清扫马路渣土工作，从银菲公司处领取报酬，故应认定张世梅与银菲公司之间系雇佣关系。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。张世梅在夜间清扫马路，活动本身具有一定的危险性，发生交通事故死亡后，造成各项损失567849.2元，现仍有损失134354.76元未获赔偿，巫修珍、巫白平、巫网娣基于张世梅与银菲公司之间的雇佣关系向其主张该损失，应予支持。据此，原审法院判决：句容市银菲土石方工程有限公司于判决生效后十日内给付巫修珍、巫白平、巫网娣134354.76元。案件受理费2988元，减半收取1494元，由银菲公司负担。上诉人银菲公司不服上述民事判决，向本院提起上诉，要求撤销原判，依法改判。主要理由：上诉人提供的与句容市开发区北相行政村签订的协议书，可以证明张世梅并非由上诉人安排工作，其并不从上诉人处领取工作，所以与上诉人之间没有雇佣关系。事发当时，张世梅并未从事劳动，本次事故只是单纯的交通事故，并不是在劳动场所、劳动时间死亡，不构成雇员受害与交通事故的竞合，故被上诉人无权主张赔偿。被上诉人巫修珍、巫白平、巫网娣答辩称：原审判决认定事实清楚，适用

张世梅已超法定退休年龄为银菲公司从事清扫马路渣土工作，从银菲公司处领取报酬，故应认定张世梅与银菲公司之间系雇佣关系。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。张世梅在夜间清扫马路，活动本身具有一定的危险性，发生交通事故死亡后，造成各项损失567849.2元，现仍有损失134354.76元未获赔偿，巫修珍、巫白平、巫网娣基于张世梅与银菲公司之间的雇佣关系向其主张该损失，应予支持。据此，原审法院判决：句容市银菲土石方工程有限公司于判决生效后十日内给付巫修珍、巫白平、巫网娣134354.76元。案件受理费2988元，减半收取1494元，由银菲公司负担。上诉人银菲公司不服上述民事判决，向

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第641号上诉人（原审被告）句容市银菲土石方工程有限公司，住所地句容市华阳镇葛仙小区11幢1-302室。法定代表人王菲，系该公司总经理。委托代理人王凤银，系该公司董事长。被上诉人（原审原告）巫修珍。被上诉人（原审原告）巫白平。法定代理人巫修珍，系巫白平父亲。被上诉人（原审原告）巫网娣。三被上诉人委托代理人曾宪成，江苏刘桂生律师事务所律师……