非法转让、倒卖土地使用权 （2017）苏07刑终16号

被告人蒋某违反金融管理法规，以高息为诱饵，通过他人介绍或者担保，向社会不特定多人吸收存款人民币330万元，其行为已构成非法吸收公众存款罪。但指控被告人蒋某犯非法转让土地使用权罪，事实不清，证据不足，指控的犯罪不能成立。被告人蒋某归案后，能如实供述非法吸收公众存款罪的基本犯罪事实，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百七十六条第一款，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条和最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第二百四十一条第一款第（五）项之规定，作出如下判决：被告人蒋某犯非法吸收公众存款罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二十万元；被告人蒋某的违法所得予以追缴。 上诉人蒋某及辩护人提出的上诉理由、辩护意见为：其借款是正常的民间借贷行为，没有公开宣传吸收公众存款，其行为不属于非法吸收或者变相非法吸收公众存款，不构成犯罪；即使认定其构成犯罪，因借款均已归还，应当对其免予刑事处罚。 江苏省连云港市人民检察院的意见为：原审判决认定事实清楚，定性准确，但鉴于上诉人蒋某吸收的存款主要用于生产经营、且案发前基本归还，原审判决量刑偏重，建议二审法院依法裁判。

被告人蒋某违反金融管理法规，以高息为诱饵，通过他人介绍或者担保，向社会不特定多人吸收存款人民币330万元，其行为已构成非法吸收公众存款罪。但指控被告人蒋某犯非法转让土地使用权罪，事实不清，证据不足，指控的犯罪不能成立。被告人蒋某归案后，能如实供述非法吸收公众存款罪的基本犯罪事实，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百七十六条第一款，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条和最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第二百四十一条第一款第（五）项之规定，作出如下判决：被告人蒋某犯非法吸收公众存款罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二十万元；被告人蒋某的违法所得

{C} 江苏省连云港市中级人民法院 刑 事 判 决 书 (2017)苏07刑终16号 原公诉机关江苏省灌南县人民检察院。 上诉人（原审被告人）蒋某，男，1973年4月5日出生于江苏省灌南县，，汉族，中专文化，连云港智行建设咨询有限公司法定代表人，住江苏省连云港市海州区。因本案于2015年6月28日被刑事拘留，同年8月4日被逮捕。现羁押于灌南县看守所。 辩护人蒲凡凡，江苏苍梧律师事务所律师。 江苏……