机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕09民终887号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案刘忠新驾驶机动车辆经过没有交通信号灯的马路时，见行人横过道路，未及时避让造成赵家秀受伤。旬阳县公安局交通警察大队对本起交通事故进行了调查认定，认定刘忠新应负事故全部责任，赵家秀无事故责任。该事故认定程序合法、客观真实，可据此划分民事赔偿责任。刘忠新驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和第三者责任险，事故发生在保险期限内，保险公司应在保险责任范围内直接赔付给赵家秀，不足部分由刘忠新承担。根据采信的证据，确认赵家秀的合理损失如下：1、赵家秀诉请的护理费标准过高，结合当地经济，酌定护理费标准为每天100元；根据赵家秀住院治疗期限及出院医嘱，认定赵家秀的护理期限为101天，其护理费认定为10100元（100元/天×101天）；2、赵家秀诉请住院伙食补助费1230元（30元/天×41天），合理有据，予以认定；3、赵家秀虽持农业家庭户口，但自2009年起一直在城镇居住生活至今，其经常居住地和主要消费地均为城镇，根据最高人民法院民一庭（2005）民他字第25号《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》的意见，赵家秀诉请残疾

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案刘忠新驾驶机动车辆经过没有交通信号灯的马路时，见行人横过道路，未及时避让造成赵家秀受伤。旬阳县公安局交通警察大队对本起交通事故进行了调查认定，认定刘忠新应负事故全部责任，赵家秀无事故责任。该事故认定程序合法、客观真实，可据此划分民事赔偿责任。刘忠新驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和第三者责任险，事故发生在保险期限内，保险公司应在保险责任范围内直接赔付给赵家秀，不足部分由刘忠新承担。根据采信的证据，确认赵家秀的合理损失如下：1、赵家秀诉请的护理费标准过高，结合当地经济，酌定护理费标准为每天100元；根据赵家秀住院治疗期限及出院医嘱，认定赵家秀

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕09民终887号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司安康中心支公司，营业场所：安康市汉滨区兴华都市花园2号楼1号。负责人：刘丽君，公司总经理。委托诉讼代理人：白晓英，公司员工。委托诉讼代理人：李国徽，公司员工。被上诉人（原审原告）：赵家秀，女，1951年9月14日出生，汉族，住陕西省安康市旬阳县。委托诉讼代理人：詹飞，旬阳县148法律……