机动车交通事故责任纠纷 （2017）川07民终2662号

刘斌驾驶豫01-×××××变形拖拉机致使蒋安秀受伤，根据北川羌族自治县公安局交通警察大队认定，刘斌在本次交通事故中承担全部责任。蒋安秀在本次交通事故中身体受伤的事实清楚，且人保财险北川支公司、刘斌、刘朝武均无异议。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”及第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助用具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”之规定，刘斌应当对蒋安秀在此次交通事故中的医疗费、护理费、交通费、残疾赔偿金等费用承担侵权责任。刘朝武与刘斌共同经营豫01-×××××变形拖拉机，依据《中华人民共和国民法通则》第三十五条第二款“合伙人对合伙的债务承担连带责任，法律另有规定的除外。偿还合伙债务超过自己应当承担数额的合伙人，有权向其他合伙人追偿”之规定，刘朝武与刘斌应当对蒋安秀的损害承担连带责任。刘斌驾驶的豫01-×××××变形拖拉机在人保财险北川支公司购买了机动车第三者责任强制保险和限额为50万元的商业第三者责任险

刘斌驾驶豫01-×××××变形拖拉机致使蒋安秀受伤，根据北川羌族自治县公安局交通警察大队认定，刘斌在本次交通事故中承担全部责任。蒋安秀在本次交通事故中身体受伤的事实清楚，且人保财险北川支公司、刘斌、刘朝武均无异议。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”及第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助用具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”之规定，刘斌应当对蒋安秀在此次交通事故中的医疗费、护理费、交通费、残疾赔偿金等费用承

四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川07民终2662号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司北川支公司，住所地：北川羌族自治县永昌镇永昌大道77号。负责人：王凤斌，该公司经理。委托诉讼代理人：赵琮碧，该公司员工。被上诉人（原审原告）：蒋安秀，女，生于1949年5月13日，汉族，住四川省北川羌族自治县。委托诉讼代理人：张小贵，男，生于1972年8月20日，汉族，住四川省……