责任保险合同纠纷 （2016）鄂10民终181号

责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。永通公司与洪湖财保公司订立的道路客运承运人责任保险合同合法有效，双方当事人应按合同的约定履行自己的义务。本案所涉交通事故中，乘客及乘务员乘坐永通公司提供的被保险车辆途中遭受人身伤害及财产损失，有权在对乘客依法应付的赔偿责任范围内向保险人洪湖财保公司请求赔偿保险金。在主张的受伤乘客财产损失中，经审查，乘客金正平的交通费2000元票据，没有就相关就医地点、时间人数、次数作出合理说明，该费用明显偏高，结合受伤乘客实际情况，酌定为1000元。本案中受伤乘客及乘务员人身损害损失及财产损失共计为42868元，没有超过双方约定的保险合同赔付范围，永通公司赔付以后有权向洪湖财保公司请求赔偿保险金。据此，依照《中华人民共和国保险法》第二条、第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二之规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司洪湖支公司在本判决生效之日起7日内向湖北永通运输股份有限公司支付保险金42868元。二、驳回湖北永通运输股份有限公司其他诉讼请求。上诉人洪湖财保公司不服一审判决，向本院提起上诉称：1、认定的医疗费中，没有提

责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。永通公司与洪湖财保公司订立的道路客运承运人责任保险合同合法有效，双方当事人应按合同的约定履行自己的义务。本案所涉交通事故中，乘客及乘务员乘坐永通公司提供的被保险车辆途中遭受人身伤害及财产损失，有权在对乘客依法应付的赔偿责任范围内向保险人洪湖财保公司请求赔偿保险金。在主张的受伤乘客财产损失中，经审查，乘客金正平的交通费2000元票据，没有就相关就医地点、时间人数、次数作出合理说明，该费用明显偏高，结合受伤乘客实际情况，酌定为1000元。本案中受伤乘客及乘务员人身损害损失及财产损失共计为42868元，没有超过双方约定的保险合同赔付范

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂10民终181号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洪湖支公司，住所地洪湖市新洪路特1号。负责人：孙小兵，系该公司经理。委托代理人：覃世方，湖北博智律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：湖北永通运输股份有限公司，住所地湖北省洪湖市州陵大道13号。法定代表人：刘小莉，系该公司总经理。委托代理人：王际伟，湖北园林律师事务所律师。委托代……