机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘03民终1000号

侵害公民人身和财产造成损害的，应当进行赔偿。本次事故，经交警部门认定，李锦负全部责任，蒋福媛无责任，该事故认定内容真实，程序合法，予以认可。李锦系本案侵权人，其应当承担本案赔偿责任，无证据证实赵洪亮对此次事故的发生存在过错，其不承担本案赔偿责任。李锦所驾驶的事故车辆在人民财保公司处投保交强险和商业三者险，根据法律规定，人民财保公司应当在保险限额内对蒋福媛的损失承担赔偿责任。蒋福媛上述损失中，后续治疗费1000元，住院伙食补助费4050元、营养费1500元，合计6550元，由人民财保公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿；护理费9430.02元,由人民财保公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿；电动车损失150元、施救费50元，合计200元，由人民财保公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿；鉴定费1400元，由李锦赔偿。综上，人民财保公司共应赔偿原告蒋福媛16180.02元。蒋福媛提交的工作及收入证明（证据8）仅加盖单位公章，没有单位负责人及出具证明人的签字，不符合法律规定的证据形式，不予认可，蒋福媛未提交其他证据证明其工作和收入情况，故对其误工费请求，不予支持；蒋福媛此次事故所受损伤不构成伤残，其

侵害公民人身和财产造成损害的，应当进行赔偿。本次事故，经交警部门认定，李锦负全部责任，蒋福媛无责任，该事故认定内容真实，程序合法，予以认可。李锦系本案侵权人，其应当承担本案赔偿责任，无证据证实赵洪亮对此次事故的发生存在过错，其不承担本案赔偿责任。李锦所驾驶的事故车辆在人民财保公司处投保交强险和商业三者险，根据法律规定，人民财保公司应当在保险限额内对蒋福媛的损失承担赔偿责任。蒋福媛上述损失中，后续治疗费1000元，住院伙食补助费4050元、营养费1500元，合计6550元，由人民财保公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿；护理费9430.02元,由人民财保公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿；电动车损

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘03民终1000号上诉人（原审原告）：蒋福媛，女，1959年4月30日出生，汉族，住湖南省湘潭市岳塘区中洲路，现住湖南省湘潭市岳塘区。委托诉讼代理人:蒋建国，男，1962年4月1日出生，汉族，住湖南省湘潭市岳塘区。委托诉讼代理人:蒋爱清，女，1951年12月3日出生，汉族，住湖南省湘潭市岳塘区。被上诉人（原审被告）：李锦，女，1982年11月……