机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏01民终10号

公民的人身权利受法律保护。对交警部门认定张跃瀚负此事故的全部责任，陈翠兰、金立琴、王国鑫、徐光南、彭顺艳在此事故中无责任均无异议，法院予以确认。张跃瀚应对王国鑫的损失承担全部赔偿责任。各方均无证据证明潘柏在出借车辆的过程中存在过错，故在本起事故中潘柏不承担责任。张跃瀚驾驶的苏A×××××小型轿车在人保南京分公司投保了交强险及30万元商业险（含不计免赔），事故发生在保险期间内，人保南京分公司应首先在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分由人保南京分公司、张跃瀚按保险合同约定赔偿。因本起事故中有多位伤者，王国鑫自认交强险限额预留给其他伤者，由保险公司在商业险范围内予以赔偿，人保南京分公司亦同意，法院对此予以确认。一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第二款之规定，判决：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司于判决生效后十五日内赔偿王国鑫各项损失合计人民币104964元（其中扣除12578.65元返还给紫金财产保险股份有限公司）。宣判后，张跃瀚不服，向本院提起上诉称：1.南京脑科医院的会诊专家的鉴定资格到2015年9月30日失效，且

公民的人身权利受法律保护。对交警部门认定张跃瀚负此事故的全部责任，陈翠兰、金立琴、王国鑫、徐光南、彭顺艳在此事故中无责任均无异议，法院予以确认。张跃瀚应对王国鑫的损失承担全部赔偿责任。各方均无证据证明潘柏在出借车辆的过程中存在过错，故在本起事故中潘柏不承担责任。张跃瀚驾驶的苏A×××××小型轿车在人保南京分公司投保了交强险及30万元商业险（含不计免赔），事故发生在保险期间内，人保南京分公司应首先在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分由人保南京分公司、张跃瀚按保险合同约定赔偿。因本起事故中有多位伤者，王国鑫自认交强险限额预留给其他伤者，由保险公司在商业险范围内予以赔偿，人保南京分公司亦同意，法院对

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终10号上诉人（原审被告）张跃瀚，汉族，1990年2月11日生。委托代理人张浩，江苏富建律师事务所律师。委托代理人陆璟瑶，江苏富建律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）王国鑫，汉族，1995年11月10日生。委托代理人郑文亮，江苏臻德律师事务所律师。原审被告中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市玄武区龙蟠中路69、37……