恢复原状纠纷 （2013）六民一终字第00333号

原、被告两家为前后相邻关系，应团结互助、和睦相处，不应为屋檐排水多次发生纠纷，特别是在经有关部门调解后，被告仍然将水泥场基浇到原告家的后沿墙，让雨水直接冲到墙体上，导致原告家的墙体及室内受潮，实为不该，在原告要求其让出30公分排水时，还一再坚持己见，听不进任何调解意见，是错上加错。原告要求被告赔偿损失，缺乏证据证明，不予支持。根据《中华人民共和国物权法》第八十四条、第八十六条、第九十二条之规定，判决：被告陆奎州应在本判决生效之日将连到原告俞克明家后沿墙的水泥场基让出30公分，恢复原状。案件受理费减半收取为40元由陆奎州负担。俞克明上诉提出：2011年4月，陆奎州在自家门前浇水泥场基时，将其房后墙边的排水沟填实，导致下雨不能排水，造成墙体多处开裂，原审判决陆奎州开挖30公分排水沟太窄。请求二审判决陆奎州开挖40公分排水沟，并承担其墙体维修损失费3000元。陆奎州上诉提出：其建房在前，俞克明建房在后，导致下雨不能排水是俞克明建房将自家排水口堵死造成的，原审判决事实不清，证据不足，请求二审法院撤销原判，驳回俞克明诉讼请求。二审庭审期间上诉人陆奎州向法庭提供：住宅平面草图、照片一组、地坪剖面图

原、被告两家为前后相邻关系，应团结互助、和睦相处，不应为屋檐排水多次发生纠纷，特别是在经有关部门调解后，被告仍然将水泥场基浇到原告家的后沿墙，让雨水直接冲到墙体上，导致原告家的墙体及室内受潮，实为不该，在原告要求其让出30公分排水时，还一再坚持己见，听不进任何调解意见，是错上加错。原告要求被告赔偿损失，缺乏证据证明，不予支持。根据《中华人民共和国物权法》第八十四条、第八十六条、第九十二条之规定，判决：被告陆奎州应在本判决生效之日将连到原告俞克明家后沿墙的水泥场基让出30公分，恢复原状。案件受理费减半收取为40元由陆奎州负担。俞克明上诉提出：2011年4月，陆奎州在自家门前浇水泥场基时，将其房后

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）六民一终字第00333号上诉人（原审原告）：俞克明，男，1967年8月2日生，汉族，农民。上诉人（原审被告）：陆奎州，男，1964年5月5日生，汉族，农民。委托代理人：徐志平，女，1967年7月7日生，汉族，农民。系被告陆奎州之妻。委托代理人：魏建华，安徽舒洲律师事务所律师。上诉人俞克明、陆奎州因恢复原状纠纷一案，不服安徽省舒城县人民法院于20……