机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏11民终3323号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。詹必凤因道路交通事故遭受人身损害和财产损失,依法有权获得赔偿。机动车在使用过程中发生交通事故致机动车以外的第三人人身、财产受损的,应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;仍有不足,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。詹必凤请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的,人民法院应予支持。詹必凤的各项损失核定为178820元,依法先由保险公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿105764元(包括误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、精神损害抚慰金),医疗费用赔偿限额内赔偿10000元,财产损失赔偿限额赔偿815元,合计116579元;余款62241元再由保险公司在商业三者险限额内全部承担。综上,保险公司共应赔偿詹必凤各项损失178820元。千建松、颖青公司不承担事故赔偿责任。千建松已垫付费用33768元,由保险公司在赔付詹必凤时予以扣除,直接返还给千建松。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十九条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十
摘要
公民的生命健康权、财产权受法律保护。詹必凤因道路交通事故遭受人身损害和财产损失,依法有权获得赔偿。机动车在使用过程中发生交通事故致机动车以外的第三人人身、财产受损的,应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;仍有不足,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。詹必凤请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的,人民法院应予支持。詹必凤的各项损失核定为178820元,依法先由保险公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿105764元(包括误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、精神损害抚慰金),医疗费用赔偿限额内赔偿100
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏11民终3323号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司河南省分公司武陟县营销服务部,住所地河南省郑州市金水区花园路63号1号楼(河南省电信规划设计院)。负责人:贾胜利,该营销服务部经理。委托诉讼代理人:毛凤云,河南苍穹律师事务所律师。被上诉人(原审原告):詹必凤,女,汉族,1958年12月8日生,住镇江市。委托诉讼代理人:陈群,江……