机动车交通事故责任纠纷 （2017）新43民终79号

袁超作为成年人，其驾驶车辆超速行驶的法律后果由其自行承担，刘智祥在次交通事故中并无过错，故不应当承担赔偿责任。因袁瑞东、贺春荣对其所述事故车辆存在陈旧、罗马表不正确、安全气囊有安全隐患等问题未提供证据予以证实，且事故车辆通过年审符合上路规定，故对其诉讼请求不予支持。对于刘智祥反诉请求赔偿其经济损失20万元，因双方均未举证袁超有遗产，故对其的反诉请求不予支持。判决：驳回袁瑞东、贺春荣的本诉诉讼请求；驳回刘智祥的反诉请求；案件受理费7902元，减半收取即3951元，由袁瑞东、贺春荣负担。反诉案件受理费4300元，减半收取2105元，由刘智祥负担。前述判决生效后，袁瑞东、贺春荣申请再审称：刘智祥明知袁超系驾车新手，无驾驶经验，不能单独驾驶车辆在国道上行驶，刘智祥在乘车过程中睡觉，未起到车主应尽的监督和监管责任。刘智祥邀请受害人袁超帮助其驾驶车辆双方属于义务帮工关系。刘智祥作为被帮工人应承担赔偿责任，请求支持其一审诉讼请求。刘智祥辩称：袁超负此次事故的全部责任，刘智祥没有要求袁超超速行驶，超速行驶系袁超个人行为，其家人要求刘智祥承担赔偿责任无法律依据；刘智祥并未雇佣袁超为其开车，因两人系好朋友

袁超作为成年人，其驾驶车辆超速行驶的法律后果由其自行承担，刘智祥在次交通事故中并无过错，故不应当承担赔偿责任。因袁瑞东、贺春荣对其所述事故车辆存在陈旧、罗马表不正确、安全气囊有安全隐患等问题未提供证据予以证实，且事故车辆通过年审符合上路规定，故对其诉讼请求不予支持。对于刘智祥反诉请求赔偿其经济损失20万元，因双方均未举证袁超有遗产，故对其的反诉请求不予支持。判决：驳回袁瑞东、贺春荣的本诉诉讼请求；驳回刘智祥的反诉请求；案件受理费7902元，减半收取即3951元，由袁瑞东、贺春荣负担。反诉案件受理费4300元，减半收取2105元，由刘智祥负担。前述判决生效后，袁瑞东、贺春荣申请再审称：刘智祥明知

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州阿勒泰地区中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新43民终79号上诉人(一审被告、一审被申请人)：刘智祥，男，1987年10月20日出生，住富蕴县。委托代理人：李雷，新疆思睿律师事务所律师。被上诉人(一审原告、一审再审申请人)：袁瑞东，男，1951年10月10日，住富蕴县。被上诉人(一审原告、一审再审申请人)：贺春荣，女，1962年12月4日，住富蕴县。系袁瑞东……