提供劳务者受害责任纠纷 （2016）云03民终162号

根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用……”及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任，雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”之规定，公民的身体健康权受法律保护，任何人不得侵犯。被上诉人文自平在为上诉人孙家飞从事粉刷工作的过程身体受到伤害，上诉人孙家飞作为劳务的接受方依法应承担损害赔偿责任，鉴于被上诉人文自平在提供劳务的过程中不注意自身安全，对本案的发生亦有一定过错，应自行承担一定的责任。关于被上诉人文自平从农村合作医疗管理委员会报销的医疗费用，与本案系不同的法律关系，在本案中不应予以扣除，一审法院据此依法判决由上诉人孙家飞赔偿被上诉人文自平相应的医疗费、误工费、伤残赔偿

根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用……”及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任，雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”之规定，公民的身体健康权受法律保护，任何人不得侵犯。

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云03民终162号上诉人（原审被告）孙家飞。委托代理人林贵安，沾益县西平镇法律服务所法律工作者。特别授权代理。被上诉人（原审原告）文自平。上诉人孙家飞因与被上诉人文自平提供劳务者受害责任纠纷一案，不服沾益县人民法院（2015）沾民初字第1253号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理确认的本……