机动车交通事故责任纠纷 （2017）京01民终9552号

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条规定，有下列情形之一的，中止诉讼：（一）一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的；（二）一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的；（三）作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；（四）一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的；（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；（六）其他应当中止诉讼的情形。中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼。本案在一审法院审理期间，沧县行政审批局于2017年6月7日准予沧县添诚汽车行租有限公司注销登记。2017年8月17日一审法院开庭时，作为沧县添诚汽车行租有限公司委托诉讼代理人的买文刚当庭表示该公司已经注销。一审法院在对沧县添诚汽车行租有限公司登记状态未予审核的情况下，于2017年10月10日以沧县添诚汽车行租有限公司作为诉讼主体作出一审判决，其审理程序错误，故一审判决应予撤销，本案应发回重审。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销北京市昌平区人民法院（2017）京0114民初8660号民事判决；二、本案发回北京市昌

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条规定，有下列情形之一的，中止诉讼：（一）一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的；（二）一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的；（三）作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；（四）一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的；（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；（六）其他应当中止诉讼的情形。中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼。本案在一审法院审理期间，沧县行政审批局于2017年6月7日准予沧县添诚汽车行租有限公司注销登记。2017年8月17日一审法院开庭时，作为沧县添诚汽车行租有限公司委托诉讼代理

北京市第一中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)京01民终9552号上诉人（原审被告）：北京亿利恒达商贸有限公司，住所地北京市昌平区回龙观镇龙跃苑三区3号楼1层5单元101号。法定代表人：岳宗桥，该公司总经理。委托诉讼代理人：张大卫，北京市长济律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡桂银，女，1957年11月28日出生，住河北省承德市。委托诉讼代理人：李潮，广东国晖（北京）律师事务所律师。被上……