机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中民三终字第190号

当事人合法的民事权益应予保护。本案中，郭积华未按照操作规范安全驾驶，造成本次交通事故，应承担全部责任。阳光财险天津分公司作为津H893**号小轿车交强险的承保人，应当在交强险责任限额范围内就李诗文合理合法的损失承担赔偿责任。关于医疗费问题，应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。根据采信的证据，李诗文本人花费医疗费4896.13元，其主张4889元并无不当，本院予以支持。本案中郭积华垫付了医疗费493.70元，阳光财险天津分公司应在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿李诗文医疗费5382.70元（其中郭积华垫付医疗费493.70元）。关于误工费问题，应根据受害人的误工时间和收入状况确定。综合李诗文的伤情、诊疗及康复情况，酌情确定误工期89天。李诗文未提交充分证据证明因交通事故误工造成的实际工资扣除情况，本院酌情按照2013年度天津市居民服务和其他服务业在岗职工年平均工资标准，对误工费6963.70元予以支持。关于住院伙食补助费问题，可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。李诗文住院21天，本院按照每天50元标准对住院伙食补助费1050

当事人合法的民事权益应予保护。本案中，郭积华未按照操作规范安全驾驶，造成本次交通事故，应承担全部责任。阳光财险天津分公司作为津H893**号小轿车交强险的承保人，应当在交强险责任限额范围内就李诗文合理合法的损失承担赔偿责任。关于医疗费问题，应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。根据采信的证据，李诗文本人花费医疗费4896.13元，其主张4889元并无不当，本院予以支持。本案中郭积华垫付了医疗费493.70元，阳光财险天津分公司应在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿李诗文医疗费5382.70元（其中郭积华垫付医疗费493.70元）。关于误工费问题，应根据受害人

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民三终字第190号上诉人（原审原告）李诗文。被上诉人（原审被告）郭积华。被上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司天津市分公司，住所地天津市河西区黄埔南路旭光里物业楼。组织机构代码78331675-6。代表人李益民，总经理。上诉人李诗文因机动车交通事故责任纠纷一案，不服天津市河西区人民法院（2014）西民四初字第289号民事判决，向本院提起……