一般人格权纠纷 （2017）苏11民终1825号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。王坚未能冷静地处理矛盾，动手殴打朱湘慧，并致使朱湘慧受伤，王坚存在明显过错，应对殴打朱湘慧的事件承担主要责任；朱湘慧在事件的起始阶段不适当地对待王坚家饲养的狗，对引发事件的发生也有一定的过错，酌情认定王坚应赔偿朱湘慧医疗费合理损失的80%。由于朱湘慧未能提供南京宁益眼科中心和南京鼓楼医院的病历，无法证明就医行为与本案的关联性，故对该两处医疗机构的医疗费不予支持，王坚应承担医疗费823.50元（1029.37元×80%）。判决：王坚于判决生效后10日内给付朱湘慧医疗损失赔偿款823.50元；驳回朱湘慧的其他诉讼请求。本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，被上诉人殴打上诉人致上诉人受伤，理应承担对上诉人承担侵权责任，但结合被上诉人殴打上诉人的起因系上诉人与被上诉人的狗之间发生纠缠，可以减轻侵权人的责任，一审法院酌情认定被上诉人应赔偿上诉人医疗费合理损失的80%并无不当。一审庭审中被上诉人明确表示愿意赔礼道歉，结合二审庭审中被上诉人当庭向上诉人递交书面道歉信，上诉人也接受该道歉信，故本院认为上诉人要求被上诉

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。王坚未能冷静地处理矛盾，动手殴打朱湘慧，并致使朱湘慧受伤，王坚存在明显过错，应对殴打朱湘慧的事件承担主要责任；朱湘慧在事件的起始阶段不适当地对待王坚家饲养的狗，对引发事件的发生也有一定的过错，酌情认定王坚应赔偿朱湘慧医疗费合理损失的80%。由于朱湘慧未能提供南京宁益眼科中心和南京鼓楼医院的病历，无法证明就医行为与本案的关联性，故对该两处医疗机构的医疗费不予支持，王坚应承担医疗费823.50元（1029.37元×80%）。判决：王坚于判决生效后10日内给付朱湘慧医疗损失赔偿款823.50元；驳回朱湘慧的其他诉讼请求。本院二审期间，当事人没有提交新证

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏11民终1825号上诉人（原审原告）：朱湘慧，女，1975年3月24日生，汉族，住丹阳市，现住丹阳市。委托诉讼代理人：马佳杰，江苏荣誉祥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王坚，男，1964年5月19日生，汉族，住丹阳市。上诉人朱湘慧因与被上诉人王坚一般人格权纠纷一案，不服江苏省丹阳市人民法院（2016）苏1181民初6563号民事判决，向……